الباب الثامن عشر « 1 » في أعلال الرطوبة الجليدية « 2 »
وأما الرطوبة الجليدية المستديرة التي بها يتم أمر البصر « 3 » فإن أمراضها بطريق المشاركة كثيرة ، ولها في نفسها مرض واحد يخصها .
فأما بطريق المشاركة فنحن نبينها كلها أو أكثرها وعلاجات ذلك في مواضع [ كل مرض من ] « 4 » الأمراض إن شاء الله .
1 - ضغؤورها :
فمن مرضها بالمشاركة الغؤور ، وهو عند نقصان الرطوبة الزجاجية ، أو عدمها الغذاء وقد تقدم ذكر ذلك .
وعلاجه ما قد بيناه ، فإذا عادت إلى حالتها فيجب أن تكحل العين بهذا الكحل :
يؤخذ من الأسرب « 5 » الصافي المعروف بالدفري « 6 » ، وينقط « 7 » عليه يسير من دهن البنفسج ، ويدلك بالإبهام دلكا قويا حتى يخرج منه وسخ
هامش
( 1 ) في الأصل : السادس .
( 2 )Diseases of the Lens. وقد نقل ( خليفة ) بتصرف كبير أجزاء من هذا الفصل وأثبتها في ص 344 - 346 من كتابه ( الكافي ) وعدد أمراض الجليدية ستة عشر مرضا .
( 3 ) يكرر المؤلف هنا الفكرة التي كانت سائدة منذ عهد أبقراط وجالينوس بأن العدسة هي مركز الرؤية .
( 4 ) سقطت من الأصل ، فاستدركناها من ( ج ) .
( 5 ) الأسرب : هو الرصاص الأسود .
( 6 ) في ( أ ) : بالرقوي ، وفي ( ب ) : بالموقري ، وفي ( ج ) : بالوقري .
( 7 ) في ( ج ) : واسقط .