وعلاج العلة الثالثة التي تحدث « 1 » في هذه الطبقة فهو الفصد ، إذا أمكن ذلك ، وتعديل المزاج حتى يميل إلى البرود واليبس « 2 » وحل الطبيعة في دفعات متفرقة بطبيخ الترنجبين والهليلج ، وقد ذكرناه في العلة الثانية ، ثم تصب في العين من هذه الأشياف ومحلولا بماء عصا الراعي .
نسخة الأشياف :
اسفيداج [ الرصاص مغسول وزن درهمين « 3 » ، صمغ عربي وزن درهم ، نشاء وكثيراء من كل واحد ] « 4 » وزن درهمين ، سولونس « 5 » وهو الحشيشة التي تعرف بالعقدة تعرفه النساء ، وهو يشبه السذاب في شكله ، ينبسط في الأرض ، وله في تسكين الدم فعل قوي ، وقد كنت أرى ببغداد عجائز يقطرون « 6 » من الماء « 7 » ويسمونها ماء العقدة فيسكن الوردينج من ساعته وزن درهمين يابس منه ، كهربا ، وطين قبرصي « 8 » خالص من كل واحد وزن درهم ، حجر الدم وهو الساذج الذي ليس بعدسي وزن درهمين ، شياف « 9 » وماميثا رهباني خالص وزن درهمين ، عنزروت أبيض وزن ثلاثة دراهم ، زعفران وزن دانقين فضة ، يسحق ذلك كله وينخل ، ثم يؤخذ منه وزن درهم حضض ، ودانقين أفيون مصري خالص ، ويحلان جميعا في لبن امرأة ترضع صبية ، ثم تطرح عليهما الأدوية المسحوقة المنخولة ، ويتخذ منه شيافات مفرطحة صغار . كأمثال العدس ، فإذا أراد الطبيب أن يكحل المريض به حله « 10 » في بياض البيض
هامش
( 1 ) سقطت من الأصل ، فاستدركناها من باقي المخطوطات .
( 2 ) زيادة من ( ج ) .
( 3 ) في الأصل : درهم .
( 4 ) ما بين الحاصرين سقط من ( ج ) .
( 5 ) في الأصل : سولوسن .
( 6 ) في ( أ ) و ( ب ) : يقطرن .
( 7 ) في ( أ ) : من ماء هذه الحشيشة .
( 8 ) في ( ج ) : فارسي .
( 9 ) في ( ج ) : شب .
( 10 ) في ( ب ) : حكه .