الباب السابع « 1 » أمراض الماق
الفصل الأول « 2 » في الغرب « 3 »
هذه العلة تحدث في العين من إنصباب فضول رديئة الكيفية من الرأس إلى العين ، فتستقرّ تحت الجفن الأسفل ، ويكون ذلك إما بعقب رمد أو بلا رمد ، وربما غوّر وفتح الغشاء الذي على الجفن السفلاني من داخل ، فتسيل المدة إلى الماق الأسفل مع صفحة الأنف ، وإذا طال إنصبابه إلى هناك وخروجه من العين بالعصر والغمز تقرّح الموضع [ وتنصر ، أي صار ناصورا ] « 4 » .
وعلامة ذلك : إن كان مع الرمد وغير الرمد أن العين لا تلتزق ، ويقطع رمصا شبيها بالمدة ، وإذا غمز على الجفن السفلاني برزت منه مدة ، ويظهر شبيه بالورم اليسير ، فعند ذلك يجب أن يعرف الطبيب أنه الغرب فإن غوّر إلى الوجه « 5 » وصفحة الأنف فيجب أن يجهد في فتحه إلى أسفل ، فإنه إن انفتح إلى أسفل لم يغور ولم يفسد العظم ولم
هامش
( 1 )Diseases of the lnner Canthusوالعنوان من زياداتنا ، وقد ذكر المؤلف هنا مرضين فقط في حين زادها كل من تبعه وأضافوا ( الغدة ) مرضا ثالثا من أمراض الماق .
( 2 ) في الأصل : الباب السابع والثلاثون . وقد نقله ( خليفة ) بتصرف في الصفحة 166 من كتابه ( الكافي ) .
( 3 ) الغرب : التهاب الكيس الدمعي أو خرّاجه :Dacryocystitis - Lacrimal sac Abcess.
( 4 ) زيادة في ( ب ) .
( 5 ) في ( ج ) : القرحة .