ويمكن أن يدس في الحلواء « 1 » ، أو أن يجمع بالسكر والعسل ونحو ذلك ؛ إلّا أنّا وجدنا المازريون أبلغ في هذا الباب من سائر الأدوية .
وإذا أسهلت أصحاب الاستسقاء الزقي . . فينبغي أن يعطى المحرور منهم كما قلنا « 2 » ماء الرمان ، وماء الهندبا « 3 » ، والطباشير ، والأنبرباريس ونحوها مما يقوّي الكبد ، وأصحاب الأكباد الباردة : السنبل ، والمصطكي ، والإذخر ، واللّك ، والراوند « 4 » / مع الأنبرباريس .
صفة السكنجبين البارد الذي / يدر البول ، وينفع من الاستسقاء الحارّ « 5 » : يؤخذ من بزر الخيار المقشر عشرون درهما ، ومن بزر الكرفس خمسة دراهم ، ومن السكر مثلها ، يسف بالجلاب ، أو بهذا السكنجبين . . فيبول بولا كثيرا ، ويخفف البطن .
هامش
( 1 ) الحلواء : في ( س ) : ( الجلود ) .
( 2 ) قلنا : في ( د ) : ( علمنا ) .
( 3 ) * ماء الهندبا : تؤخذ الهندبا الطرية غير مغسولة ، تقطع أسافلها ، وتدق وتستخرج . « منهاج » ( ص 71 )
( 4 ) * اللّك : اللّك صمغ نبات هندي ، يقوم على ساق ويتفرع ، وله زهر أصفر ، يخلف بزرا يقرب من القرطم ، ومنه يستنبت ، واللك صمغه في الصحيح ( عرن ) .
الاسم العلمي :Rhus coxyantha. « تذكرة » ( 2 / 123 ) ، « معجم » ( 156 / 6 )
- اللك - بالفتح - : صمغ نبات يشبه المر ، يصبغ به ، وهو أحمر اللون ، طيب الرائحة ، يجلب من الهند ، وقيل : هو طل يقع على شجر المر . « قاموس الأطباء » ( 1 / 327 )
* راوند : جميع منابته سمندور ، ومعلقة وجزائر سرنديب ، والصين ، ولا نعلم كيفيته ، أخضر والظاهر : أنه يقلع محتاجا إلى النضج فيدفن في الأرض مدة ؛ بدليل ما فيه من التخلخل ، وأجوده :
الصيني بالقول المطلق . « تذكرة » ( 1 / 388 ) ، « قانون » ( 1 / 429 )
الاسم العلمي :Rheum Officinale.
- الرّواند الصيني - كسجل - : دواء معروف ، والأطباء يزيدونها ألفا ، وقال في « لسان العرب » : الريوند الصيني : دواء بار ، وجيد للكبد ، وليس بعربي محض . وهو أصل نبات يشبه القلقاس ، يستخرج من الأرض ، وهو رطب ، ويثقب ويعلق في الهواء حتى يجف ، ثم يجلب ، وهو ثلاث أصناف : صيني ، وزنجي ، وتركي ، وكلها تجلب من الصين . « قاموس الأطباء » ( 1 / 130 )
( 5 ) صفة : في ( ر ) : ( وهذه صفته ) ، الحار : في ( ر ) : ( الزقي ) .