باب في الفواق « 1 »
وينفع من الفواق الذي يكون عن تملّ « 2 » ، وهو أكثر ما يكون : مضغ الكندر ، والمصطكي ، والنعنع ، وجوارشن النارمشك ، والراسن ، والفوتنج ، والنمام « 3 » ، وأما الكائن من اليبس « 4 » . . فإنه رديء « 5 » .
وينفع منه : التغرغر بالماء الحار « 6 » ، وتجرع دهن اللوز .
* * *
هامش
( 1 ) * فواق : تشنج يعرض في فم المعدة فيضطرب لدفعه . « تنوير » ( 24 / 63 )
الفواقHiccupويسمى الحازوقة ، وآليته عدم توافقDyscoordinationما بين عصب الحجاب الحاجزPhrenic N .والعصب المبهمVagus N .وأسبابه كثيرة : منها عصبية ؛ أي : أمراض الجملة العصبية ، الأمراض الصدرية ، أمراض المعدة ، الامتلاء الغازي ( عن تمل ) ، وكذلك تخريش الفؤادHiatus.
( 2 ) تملّ : في ( ر ) : ( امتلاء ورطوبة ) .
* لعل المقصود هنا الامتلاء الغازي .
( 3 ) * راسن : قسط شامي ، جناح رومي ، شبيه بالدقيق ، الورق من النبات الذي يقال له : فلومس ، غير أنه أخشن وأطول وليس له ساق ، وله أصل عظيم ، طيب الرائحة ، فيه حرافة ، ياقوتي اللون ، تؤخذ منه شعب ؛ لتنبت كما يفعل بالسوسن ، ويكون في مواضع جبلية ، فيها شجر رطب .
الاسم العلمي :Inula helinium. « جامع » ( 1 / 421 ) ، « معجم » ( 99 / 4 ) ، ( 187 / 12 )
* فوتنج : فودنج ؛ وهو الحبق ، بري وبستاني .
الاسم العلمي :Mentha Pulegium. « تذكرة » ( 2 / 35 )
* نمّام : سمي بذلك لسطوع رائحته ، فينم على حامله ، وهو كالنعنع لكن أشد بياضا ، وورقه كالسذاب ، منه مستنبت ومنه نابت ، يسمى الحاشا ، أو الصعتر البري .
الاسم العلمي :Thymus serpyllum. « تذكرة » ( 2 / 218 )
( 4 ) وأما الكائن من اليبس : في ( ر ) : ( وأما الفواق الكائن من اليبس ) .
* ولعل ( الكائن من اليبس ) المقصود به القصور الكلوي .
( 5 ) زيادة في ( ر ) : ( أردى من الأول ) .
( 6 ) التغرغر : في ( ر ) : ( الغرغرة ) . الحار : ساقطة في ( س ) .