لا يطيل المكث على النّساء .
كسى كه مىخواهد از ايجاد سنگ در مجارى ادرارى و ناراحتى در هنگام دفع ادرار [ در اثر بزرگ شدن پروستات ] در امان باشد در هنگام انزال ، مانع خروج آن نشود ، و به هواى احساس لذت بيشتر عمل مقاربت را خيلى طولانى نكند [ اينگونه اقدامات بازدارنده از نظر سكسوفيزيولوژى بسيار زيانمند بوده ، موجب بازگشت هورمونهاى جنسى و فشار بر سيستم تناسلى و مجارى آن شده و نيز اثرات سوئى بر سيستم مغز و اعصاب خواهد داشت . و نيز پس از اطفاى ميل جنسى هرچه زودتر براى تخليهء ادرار اقدام كند ] .
و من أراد أن يأمن وجع السّفل ، و لا يضرّه شىء من أرياح البواسير فليأكل سبع تمرات هيرون 63 بسمن بقر ، و يدهن انثييه بزنبق خالص 64 .
و كسى كه مىخواهد از درد عضلات داخل لگن و اطراف مقعد در امان بوده و از عوارض و فشار بادهاى بواسير آسيبى نبيند ، هفت عدد خرماى هيرون ( برنى ) كه در روغن گاو تفت داده ميل نمايد و به دو بيضهاش روغن زنبق بمالد . [ احتمالا به اين دليل كه ويژگى ضد سودايى خرما به خصوص وقتى كه در روغن گاو كه مادهاى گرم و تر است اضافه شود ، زمينه را براى كاهش فشار بادهاى بواسير فراهم مىكند و باعث نرمى رگهاى اطراف ناحيهء مقعد و تقليل درد و عوارض ناشى از بواسير مىگردد ] .
و من أراد أن يزيد في حفظه ، فليأكل سبع مثاقيل زبيبا بالغداة على الرّيق .
كسى كه مىخواهد حافظهاش افزايش يابد هر روز صبح ناشتا هفت مثقال ( بيست و يك دانه ) كشمش سياه [ مويز ] ميل كند . [ مويز حاوى مقدار زيادى املاح معدنى مانند كلسيم ، فسفر ، پتاسيم ، منگنز ، منيزيم ، و نيز هيدراتهاى كربن و پروتئين مىباشد و به علت وجود دو عنصر فسفر و كلسيم ، سلولهاى مغزى را تغذيه مىكند و باعث تثبيت عناصر مورد نياز در بافتها و نسوج و سلولهاى حافظه در مغز مىگردد ] .
و من أراد أن يقلّ نسيانه و يكون حافظا ، فليأكل في كلّ يوم ثلاث قطع زنجبيل 65 مربّى بالعسل ، و يصطبغ بالخردل 66 مع طعامه فى كلّ يوم .
كسى كه مىخواهد فراموشى خود را كاهش داده ، و از قدرت حافظهء خوب برخوردار شود بايد هر روز سه قطعه زنجبيل پرورده در عسل [ زنجبيلى كه در عسل
الرسالة الذهبية ( نامه زرين سلامت ) ( فارسى ) — صفحة 65
مساهمون: المنسوب لإمام الرضا ( ع )
ص٦٥