صناعة دواء لسلس البول
لبان ذكر ومقيل أزرق ومحلب مقشر ، يسحق الجميع ويلقى عليه كأس من ماء حار ويقطر عليه مثقال [ من دهن زنبق ] « 71 » رفيع ويشرب على الريق . نافع بإذن الله .
صفة معجون الزبيب
أهليلج كابلي وأفيثمون أقريطي من كل واحد عشرة دراهم ، بليلج وأملج من كل واحد خمسة دراهم ، أسطوخدوس وفراسيون وقنطريون وغاريقون وسادج هندي من كل واحد ثلاثة دراهم ، وزبيب منقى من عجمه مائة درهم . [ تلتّ ] « 72 » الأدوية بأوقية من دهن لوز ويعجن بربّ عسل . نافع بإذن الله من السوداء والدم المحترق وجميع العلل المفرطة بإذن الله .
صناعة عسل خبث الحديد
على ما دبّرته الحكماء الأوائل وأحكمته خوفا أن يلتصق بالمعدة والأمعاء فاحتالوا في ذلك بتلطيف خبث وبما يدفع مضرته لما يعلمون فيه من النفع كما احتالوا لدفع مضار السموم .
وذلك أن يؤخذ الخبث فيسحق سحقا ناعما ويغسل بالماء ويجفّف ويجعل على طبق من حديد أو مقلاة ويوقد تحته نار شديدة حتى يحمر فيلقى في الخل ويجفّف ويفعل به ذلك مرارا ، ولا يدقّ في النحاس لأن الخل والنحاس سمّ قاتل ، يفعل به ذلك سبع مرات ثم يلتّ بسمن بقري طري ، وتدخله في جميع الإطريفلات والمعجونات التي يدخل فيها الحديد .
فمن ذلك صناعة إطريفل الحديد
ألّفه جالينوس وجرّبه وذكر إنه نافع من برد السوداء والبلغم واستخراء المعدة والمقعدة وكثرة الرطوبة فيها .
أخلاطه : أهليلج أسود وبليلج ووجّ منقى وشيطرج هندي ونانخا وبزر كرفس وسعتر من كل واحد عشرة دراهم ، سنبل هندي وحماما من كل واحد ثلاثة دراهم ، دار صيني وبان ممسك ودار فلفل وأملج هندي من كل واحد درهمان ، خردل وحرف من كل واحد اثنا عشرة
هامش
( 71 ) . من ت 2 ، في المخطوطات كلها : زيبق ، ففي هامش ت 2 : الصواب هو دهن الزنبق والزنبق هو الياسمين الأصفر .
( 72 ) . من المحقق . في المخطوطات كلها : ثلث .