صناعة قرص لطيلقون « 47 » الأكبر
النافع من علل العين التي من الرطوبة والرمد . يؤخذ عصارة ماميثا درهمان ، عنزروت خمسة دراهم ، صبر وبزر ورد وزعفران من كل واحد نصف درهم ، أفيون دانقان ، يسحق وينخل ويرفع إلى وقت الحاجة .
ذكر الباسليقون الأكبر
النافع من حكة العين وظلمة البصر . يؤخذ زبد البحر وإقليميا من كل واحد عشرة دراهم ، نحاس محروق خمسة عشر درهما ، ملح دراني وسادج هندي واسفيداج ، وهو البياض ، وفلفل ودار فلفل وجندبادستر وسنبل والوجّ من كل واحد مثقال ، قرنفل وصبر خمسة دراهم ، وأشنة درهم ، ومرّ وماميران ونشادر من كل واحد ثلاثة دراهم ، وإهليلج أصفر أربعة دراهم ، وملح العجين خمسة أساتير « 48 » وعصارة الماميثا خمسة دراهم ، ملح هندي أربعة دراهم ، يسحق وينخل ويرفع ويكتحل به .
7 . [ الأشربة والرببات ]
صناعة شراب الجلّاب
يؤخذ سكر طبرزد ويسحق ويلقى على كل كيل منه ثلاثة أكيال ماء الورد ويصفى ويطبخ بنار لينة حتى يبقى منه الثلث ، وتنزع رغوته ويعصر فيه زعفران ويرفع إن شاء الله تعالى . وله وجوه كثيرة ولكن هذا أخصرها وأنفعها ، وبه تشرب الأدوية إن شاء الله تعالى .
ربّ البنفسج
يؤخذ بنفسج طري وتنزع أقماعه ويجعل في برنية غضار حنتم ويلقى على كل رطل من البنفسج أربعة أرطال من ماء عذب ويترك حتى يمكث ليلة ويوما ، وبعد ذلك يمرس ويصفى ويلقى على كل جزء من ذلك الماء جزء من سكر مسحوق ويطبخ حتى يبلغ الحد وينزل حتى يبرد ويرفع .
هامش
( 47 ) . ج ود : صفة دواء نافع ، ت : قرساطيقون .
( 48 ) . ا وب : خمسة دراهم أساتير .