تخطي إلى المحتوى الرئيسي

الرسالة الهارونية — صفحة 378

مساهمون:

ص٣٧٨
117 - [ الأنجرة ] « 223 » هو القرّيص . 118 - بلبك « 224 » هو الخيار شنبر . 119 - شجر الروسك هو شجر [ الورس ] « 225 » .

حرف اللام

120 - العنصل هو بصل الفار و « 226 » هو الإشقيل وهو اكفل « 227 » . 121 - [ الضال ] « 228 » هي السدرة . 122 - [ الفوفل ] « 229 » هو اللوز الهندي . 123 - [ القلقل ] « 230 » هو حب ايرنا « 231 » . 124 - مرارة الفيل هو الفيلزهرج . 125 - شعر [ الغول ] « 232 » هو الأرم باليونانية . 126 - لسان الحمل « 233 » يقال له بردا وسلاما . 127 - التوبال هو خبث النحاس . 128 - العريال « 234 » هو الكمّون الأبيض وهو الأنيسون وهو الحبة الحلواء .
هامش
( 223 ) . تحقيق . ا وب وج ود : الأنجرك . ت : الأنجك هو الغربط . ( 224 ) . ت : ملك ، م : بليك . ( 225 ) . من ج ود وت وم ، ا وب : الروس . ( 226 ) . زيادة في ب : يسمى أيضا . ( 227 ) . وهو أكفل ، ساقط من ج ود وت وم . ( 228 ) . تحقيق . ا وب : الصال ، ج ود وت : الهال . ( 229 ) . تحقيق . ا وب : الفلفل ، ج ود : القوقل ، ت : القوقل هو اللبان الهندي . ( 230 ) . من م . ا وب وت : قوقل ، ج ود : القرنفل . ( 231 ) . هكذا في المخطوطات ، ولكن ايرنا ( أو ايرني ) ليس بالقلقل بل هو اللوف الذي يسمى بالقلقاس أيضا . ( 232 ) . تحقيق . ا وب : القوال ، ج ود وت : الغزال . ( 233 ) . ج ود : لفان الحجل . ت : لسان الجمل . ( 234 ) . ج ود : عرفال . ت : العرفان .
الرسالة الهارونية — صفحة 378 | مسيح بن حكم الدمشقي