تخطي إلى المحتوى الرئيسي

كتاب جالينوس إلى غلوقن في التأتي لشفاء الأمراض — صفحة 486

مساهمون:

ص٤٨٦
ماء الرماد ، ثم يداوى بدواء ينبت اللحم إن احتيج إلى ذلك ، ويداوى بدواء « [ 1 ] » يدمل ويلصق اللحم / بالجلد على ما وصفنا قبل . « [ 2 ] » والقرحة الخرقية أيضا ينبغي أن تداوى على هذا المثال . فإن كانت تحتاج « [ 3 ] » أن ينبت فيها لحم ، داويناه بأشياء تنبت اللحم ، وتدمل ، وجعلناها أشياء رطبة « [ 4 ] » القوام . وإن لم نحتج إلى أن ينبت فيها لحم ، استعملنا في مداواتها الأدوية التي « [ 5 ] » تدمل وتلصق اللحم بالجلد فقط ، وجعلناها أشياء ليست بالصلبة ، ولكن رطبة ، « [ 6 ] » كيما لا يصلب الجلد فيصير بمنزلة الدفتر ، ولا يلتصق باللحم . ومن الأدوية التي « [ 7 ] » حالها هذه الحال : المرهم المركب من شحم خنزير عتيق ، ومرتك ، وقلقطار ، « [ 8 ] »
هامش
( [ 1 ] ) - ماء : سقطت من م / / إن : إذا ح / / احتيج : احتج و ( [ 1 - 2 ] ) ان احتيج . . . اللحم : سقطت من ف ( [ 1 ] ) بدواء ( يدمل ) : سقطت من ح ( [ 1 - 2 ] ) بدواء يدمل : بما بدمل ط ( [ 2 ] ) يلصق : يلزم و ، م : بلرق ح ، ط ( [ 3 ] ) أيضا ينبغي : ينبغي أيضا ف ، و ، ط ، / / فإن : وان و ، ف ، م / / تحتاج : + إلى و ، ف ، م ( [ 4 ] ) أن : سقطت من م / / لحم : اللحم ط / / داويناه : داويناها ح ، ط ، و ، م ( [ 4 - 5 ] ) داويناه . . . وان : سقطت من ف ( [ 5 ] ) لم : + يكن ح / / نحتج : يحتاج ب ، ح / / لحم : لحما ط : اللحم ح ( [ 5 - 6 ] ) لم نحتج . . . اللحم : سقطت من ف لتكرار كلمة : اللحم ( [ 6 ] ) تلصق : تلزق و ، ط ، ف ، م ، ح / / بالصلبة : بالعبلية ف : بالتبلية م / / ولكن : ولا و ، ط ، ف ، م ، ح / / رطبة : بالرطبة ف ، م ، ح ، ط ( [ 7 ] ) الدفتر : الدقيق ب / / يلتصق : يلتزق ط ، و ، م ، ح : يلزق ف / / ولا : فلا ح ( [ 8 ] ) خنزير : الخنزير ف ، م