تخطي إلى المحتوى الرئيسي

المحيط في اللغة — صفحة 137

مساهمون:

ص١٣٧
و « خُذْ منه ما طَفَّ لك » « 5 » و « اسْتَطَفَّ » و « أَطَفَّ » : أي ما بَدا لكَ ودَنَا . وأَطَفَّ عليه كذا « 6 » : أَطَلَّ عليه . وأَطَفَّ عليه بحَجَرٍ : تَنَاوَلَه [ به ] « 7 » . واسْتَطَفَّ له مِثْلُه : أهوى إليه به . وطَفَفْتُ الشَّيْءَ بيَدي أَطُفُّه طَفّاً : أي رَفَعْته « 8 » . وطَفَّهُ : مَنَعَه وضَيَّقَ عليه . وهو في شَدِّ يَدِ البَعِيرِ أيضاً . والطَّفِيْفُ : الشَّيْءُ الخَسِيْسُ الدُّوْنُ . وطَفَّ الرَّجُلُ يَطِفُّ طَفَافَةً : أي خَفَّ ، فهو طَفِيْفٌ . والطُّفّانُ « 9 » : السَّرِيْعُ . والتَّطْفِيْفُ : الوَثْبُ . والطَّفْطَفَةُ : مَعْرُوْفَةٌ . وكُلُّ لَحْمٍ مُضْطَرِبٍ : طَفْطَفَةٌ ، ويُكْسَرُ الطاءُ أيضاً . والطَّفْطَافُ : وَرَقُ الغُصُونِ . والرَّطْبُ النّاعِمُ من الشَّجَرِ . وطَفْطَافُ البَحْرِ : شَطُّه . والطَّفَافُ : سَوَادُ الظُّلْمَةِ . وتَطْفِيْفُ الشَّمْسِ : كالتَّطْفِيْل . والطّافَّةُ « 10 » : ما بَيْنَ الجِبَالِ والقِيْعَانِ . وطافَّةُ البُسْتَانِ : ما حَوَالَيْه ، ويُجْمَعُ طَوَافَّ .
هامش
( 5 ) هذه الجملة مَثَلٌ ، وقد ورد في المعجمات وكتب الأمثال ، ونصه في أمثال أبي عبيد : 237 « خُذْ ما طفَّ لك وما استطفَّ لك » وفي مجمع الأمثال : 1 / 242 « خذ ما طفَّ لك واستطفَّ » . ( 6 ) كذا في الأُصول ، ولعلَّ كلمة ( كذا ) زائدة . ( 7 ) زيادة من المعجمات يقتضيها السياق . ( 8 ) في الأُصول : دفعته - بالدال - ، والتّصويب من العباب والتّكملة والقاموس . ( 9 ) كذا في الأصل وك ، وهو الطَّفّان في م ، والطَّفّاف في القاموس . ( 10 ) في ك : والطاقة .
المحيط في اللغة — صفحة 137 | محمد حسن آل ياسين / الصاحب بن عباد