4 . در صحيح بخارى از « امالمؤمنينعايشه » گويد : زنى را در شب زفاف براى مردى از انصار به خانه او مىبرديم كه پيامبر ( ص ) فرمود : « عايشه ! همراه خود اسباب طَرَب نداريد ؟ چون انصار از طرب خشنود مىشوند » « 1 » .
5 . در سنن ابن ماجه به نقل از ابنعباس ، گويد : عايشه يكى از خويشاوندانش را به عقد مردى انصارى درآورد و رسولخدا ( ص ) آمد و گفت : « عروس را به راه انداختيد ؟ » گفتند : « آرى » فرمود : « ترانهخوان و مطرب همراهش كرديد ؟ » عايشه گفت « نه » پيامبر ( ص ) فرمود : « انصار مردمى شوخ و شنگاند ، اى كاش كسى را با عروس مىفرستاديد كه مىگفت : « ما آمديم ، ما آمديم ، درودمان ، درودتان ! » « 2 » .
6 . در سنن ابنماجه به نقل از أنس بن مالك ، گويد : پيامبر ( ص ) در بخشى از مدينه راه مىرفت كه ديد دختركانى دف مىزنند و ترانه مىخوانند و مىگويند :
نحن جوارٍ من بنىالنجّار * يا حبَّذا محمّدٍ من جار
ما دختركان نسل بنى نجّاريم * به به كه همسايهاى چو محمّد داريم
و پيامبر ( ص ) فرمود : « خدا مىداند كه من شما را خيلى دوست دارم » « 3 »
فشرده روايات گذشته :
الف . فشرده روايات غنا و ترانه خوانى :
گويند : رسولخدا ( ص ) روز عيد قربان در خانهء « امّالمؤمنين عايشه » بوده كه دختركانى در حضور آنحضرت سرودههاى قبايل اوس و خزرج در « جنگ بُعاث » را به عنوان ترانه مىخواندند و مىنواختند كه ابوبكر ، صحابى پيامبر ،
هامش
( 1 ) . همان ، ج 3 ص 169 .
( 2 ) . سنن ابنماجه ، ج 1 ص 612 .
( 3 ) . همان ، و نزديك به آن در صحيح بخارى ، ج 3 ص 171 .