مدائنى و واقدى در ذيل اين رجز اين نكته را نيز متذكر مىشوند كه مضمون اين رجز ، آن گوشهء تاريخ را تأكيد مىكند كه طلحه و زبير در ضمن سخنرانى خود گفتند مردم بصره ! به هوش باشيد كه اگر على بر شما پيروز گردد شما را نابود و پايمال خواهد نمود و كسى را از ميان شما زنده نخواهد گذاشت ، از كيان خود حمايت كنيد و موجوديت خويشتن را حفظ نمائيد ، مردم ! اگر على بر شما پيروز گردد احترام مردان شما را در هم مىشكند زنان شما را به اسارت مىبرد و اطفالتان را از دم شمشير مىگذراند بر شماست كه مردانه قيام كنيد از ناموستان حمايت كرده مرگ را بر رسوائى ترجيح دهيد و آنچنان با على بجنگيد كه بتوانيد او را از ديار خود برايند .
ابومخنف مىگويد كه شعر و گفتار هيچ يك از شعرا و رجز سرايان لشكر بصره مانند گفتار و رجز آن پيرمرد ، خوش آيند و محرك نبود و هيچ شعرى مانند شعر او كه قيافه جذاب و تكان دهندهاش نيز گفتارش را تأييد مىنمود مؤثر واقع نمىشد بطورى كه وقتى اهل بصره رجز او را شنيدند صفوف خود را فشردهتر و حملههاى خود را شديدتر نمودند و در اطراف شتر عايشه بيش از ديگران صبر و استقامت ورزيدند .
3 - طبرى مىگويد :
در روز جمل عمروبن يثربى افراد قبيلهء خود « بنىضبه » را تحريك و تشويق مىنمود آنان نيز يكى پس از ديگرى افسار شتر را بدست مىگرفتند و گرم مىجنگيدند از مادرشان عايشه با جان دفاع و حمايت مىكردند ، آنگاه اشعارى بدين مضمون مىسرودند :
ما افراد قبيلهء ضبه هستيم از شمشير و مرگ نمىهراسيم .
سرهاى افراد دشمن را مانند درختان فرو مىريزيم .
خونهايشان را مانند سيل ، جارى مىسازيم .
أحاديث أم المؤمنين عائشة ( نقش عايشه در تاريخ و احاديث اسلام ) ( فارسى ) — صفحة 196
مساهمون: السيد مرتضى العسكري
ص١٩٦