31 - سلب و ايجاب : 303
32 - ابداع : 304
33 - اسلوب حكيم 306
34 - تشابه اطراف ( همانندى كرانههاى سخن ) : 310
35 - عكس ( واژگون ساختن ) : 313
36 - تجاهل عارف ( جاهلنمايى آگاه ) : 316
تمرين 317
تمرين آخر 319
باب پنجم دربارهء محسّنات لفظيّه است . ( آرايههاى ادبى ) 323 1 - جناس 323
انواع جناس لفظى 324
انواع جناس معنوى 344
2 - تصحيف 346
3 - ازدواج 346
4 - سجع 347
5 - موازنه 351
6 - ترصيع : 351
7 - تشريع 352
8 - لزوم ما لا يلزم ( التزام به آنچه لازم نيست ) 354
9 - باز گرداندن پايان سخن به آغاز آن 355
10 - ما لا يستحيل بالانعكاس 357
11 - مواربه ( حيلهكردن ) 358
12 - هماهنگى لفظ با لفظ 359
13 - تسميط 359
14 - انسجام يا سهولت 360
15 - اكتفاء 360
16 - تطريز 361
نمونه 362
بخش پايانى 363
جواهر البلاغة ( فارسى ) — صفحة 390
مساهمون: السيد أحمد الهاشمي
ص٣٩٠