در كتاب التمثيل و المحاضرة بيت دوّم شعر به نام محمود ورّاق آمده است .
اين ابيات نيز در كتاب صالح بن عبد القدّوس البصرى آمده است .
ديوان صالح بن عبد القدّوس البصرى ، ص 150 ؛ التمثيل و المحاضرة ، ص 85 ؛ يواقيت ،
A
36 .
( 262 ) . ابو احمد اليمانى
ابو احمد يمانى البوشنجى از شعراى يتيمة الدهر است و نسبت بوشنجى به علّت انتسابش به قصبهء پوشنگ از توابع هرات به وى تعلّق گرفت . ثعالبى در معرّفى وى گفت : « شاعر بوشنج و غرّتها و شعره مدوّن و سائر » .
يتيمة الدهر ، ج 4 ، ص 93 ؛ لباب الآداب ، ج 1 ، ص 152 ؛ اللطائف ، ص 72 ؛ يواقيت ،
A
36 .
( 263 ) . غالبت كلّ شديدة فغلبتها . . . .
يتيمة الدهر ، ج 4 ، ص 94 ؛ أنوار الربيع ، ج 3 ، ص 5 ؛ اللطائف ، ص 72 ؛ يواقيت ،
A
36 .
( 264 ) . يا بنىّ إنّ العبد . . . .
اى پسرك من ! برده اگر قناعت نمايد آزاده است ، و آزاده اگر طمع به كار بندد برده است .
يوسف بن على مستوفى در كتاب خود دربارهء قناعت از سخنان حضرت امام على - عليه السلام - آورده است كه : « القانع عتق و الحريص رقّ » ؛ قناعتكننده ، آزادهاى است و حريص بردهاى است .
فردوسى نيز گويد :
توانگر شد آن كس كه خرسند گشت * ز آز و ز تيمار بىبند گشت
بياسود از گردش روزگار * شد آزاد از كوشش كاروبار
محاضرات الأدباء ، ج 2 ، ص 520 ؛ اللطائف ، ص 73 ؛ يواقيت ،
B
36 ؛ خردنماى جانافروز ، ص 38 .
( 265 ) . أعرف الناس باللّه تعالى أرضاهم . . . .
اللطائف : با اختلاف « أرضاهم » به « رضى » .
اللطائف ، ص 73 ؛ التمثيل و المحاضرة ، ص 411 .
( 266 ) . إن كان لا يكفيك . . . .
اين دو بيت در ديوان ابو العتاهية آمده است .
ديوان و اللطائف : با اختلاف « يكفيك » به « يغنيك » ، « فما » به « ما » .
ديوان : با اختلاف « يودّ » به « يردّ » .
ديوان ، ص 81 ؛ اللطائف ، ص 73 .