( 56 ) . سه چيزند كه ايشان را امان نيست : پادشاه و زمان و دريا .
ثلاثة لا أمان لها : البحر ، و السلطان ، و الزمان .
التمثيل و المحاضرة ، ص 131 ؛ اللطائف ، ص 21 .
( 57 ) . و حكما گويند : مخاطره كرد با نفس خود هركه در ميان دريا سباحت كرد . . . .
مطلب مذكور در كتاب آداب الملوك ، از كتاب كليله و دمنه نقل شده است : « خاطر من ولج فى البحر ، و أشدّ منه مخاطرة خادم السلطان » .
آداب الملوك ، ص 229 ؛ اللطائف ، ص 20 .
( 58 ) . بديع الزمان همدانى
احمد بن حسين همدانى متولّد سال 358 ق و متوفّى به سال 398 ق وى ادبيات عرب را در همدان نزد ابن فارس رازى فراگرفت و سپس به خدمت صاحب بن عبّاد رسيد و از او نيز استفادهء علمى نمود . رسائل و مقامات وى در ادب عرب ممتاز است .
يتيمة الدهر ، ج 4 ، ص 256 ؛ وفيات الأعيان ، ج 1 ، ص 109 ؛ معجم الأدباء ، ج 2 ، ص 161 .
( 59 ) . الملوك إن خدمتهم ملّوك . . . .
آداب الملوك ، ص 229 ؛ اللطائف ، ص 21 .
( 60 ) . زمانه ماايم . هركه را بلند گردانيم . . . .
در التمثيل و المحاضرة چنين است : « نحن الزمان ؛ من رفعناه ارتفع و من وضعناه اتّضع » .
اين سخن نيز در كتاب دستور الوزاره به مأمون هم منتسب است .
التمثيل و المحاضرة ، ص 133 ؛ اللطائف ، ص 21 ؛ الإعجاز و الإيجاز ، ص 64 ؛ دستور الوزاره ، ص 92 .
( 61 ) . و از امثال عجم است : هركه در پى شير رود . . . .
و فى أمثال العجم : « من تبع الأسود لم يعدم لحو الصّيد » .
آداب الملوك ، ص 228 ؛ اللطائف ، ص 22 ؛ التمثيل و المحاضرة ، ص 349 .
( 62 ) . غبار عمل السلطان خير من زعفران العطلة .
غبار عمل پادشاه بهتر از زعفران مفلسان و بىهنران است .
اللطائف : با اختلاف « العطلة » به « التعطيل » .
اللطائف ، ص 2 ؛ يواقيت ،
B
11