تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تحسين و تقبيح ثعالبى ( فارسى ) — صفحة 85

مساهمون:

ص٨٥

كب مدح خاموشى

در خبر است : من صمت نجا . 286 و لقمان گفته است : الصّمت حكم و قليل فاعله . 287 و گفته‌اند : خاموشى سود دارد آدمى را و مرغ را ، از بهر /
a
34 / آنكه اگر آواز كند او را ببينند و شكار كنند و محبوس كنند . و گفته‌اند : پشيمانى بر خاموشى بهتر است از پشيمانى بر « 1 » سخن . 288 و چهار سخن است كه از چهار پادشاه صادر شده است ، گوييا از يك كمان انداخته‌اند : كسرى گفت : هرگز پشيمان نشدم بر آنچه نگفتم و بارها پشيمان شده‌ام بر آنچه گفتم . و قيصر روم گفت : من بر گفتن آنچه نگفته‌ام تواناترم از بازگردانيدن آنچه گفته باشم . و ملك چين گفت : چون سخنى گفتم ، آن سخن بر من مالك و حاكم شد و چون نگفته باشم ، من بر او مالك باشم . و ملك هندوستان گفت : عجب دارم از آن كس كه سخنى بگويد كه اگر از او بازگويند او را زيان دارد و اگر از او بازنگويند ، او را سود ندارد . 289
هامش
( 1 ) . س : خاموشى بر .
تحسين و تقبيح ثعالبى ( فارسى ) — صفحة 85 | عبد الملك الثعالبي النيسابوري / عارف أحمد زغول / محمد بن أبى بكر بن على ساوى