زنان و نوجوانان كه با شما نمىجنگند ] نبرد كنيد .
در معناى آيه شرطى وجود ندارد ، بدين معنى كه با آنها بجنگيد ، اگر با شما جنگيدند و اين معناى ظاهرى آيه شريفه است . آيه همچنين داراى قيد احترازى نمىباشد و معنى آيه عبارت است از اين كه با مردان بجنگيد بدون اين كه با زنان و كودكان يعنى كسانى كه با شما نمىجنگند ، بجنگيد - كما اين كه بعضى از علما چنين گفتهاند ، - بنابراين جنگيدن با كسى كه قادر بر مبارزه نيست ، معنى و مفهومى ندارد ، بماند اين كه جنگيدن با او را نهى كند و بگويد با وى نجنگ بلكه درست آن است كه از كشتن زن و كودك بدون اين كه در جنگ شركت كرده باشند نهى شود . « 1 »
بنابراين معنى آيه شريفه حسب منطوق آن شامل مورد بحث مىباشد ؛ لذا اگر زن مسلمان در حرم بجنگد جنگيدن با او جايز است .
3 . برخى « 2 » گفتهاند چون اين نخستين آيهاى است كه درباره جنگ نازل شده است از اين رو است كه مىفرمايد : « الَّذينَ يُقاتِلُونكُمْ / تا كسانى را كه دست از جنگ كشيدهاند مشخص ساخته و مستثنى نمايد . زيرا پيامبر صلّى اللَّه عليه و آله پس از هجرت با كسانى كه دست از جنگ با او كشيده بودند كارى نداشت . امّا اين نظريه با آيه « فَاقْتُلُوا الْمُشْرِكينَ حَيْثُ وَجَدْتُمُوهُمْ / مشركان را هر جا يافتند به قتل برسانيد « 3 » » . منسوخ شده بنا به اين وجه اگر زن يا نوجوان از در جنگ درآيند و دست از جنگ نكشند ، جنگيدن با آنها و كشتن آنها جايز است .
هامش
( 1 ) . الميزان ، ج 2 ، ص 60 ؛ المنار نيز به اين معنى متمايل است ، افزون بر آن كه كاظمى آن را در مسالك الافهام نقل كرده است . اما بيضاوى و مجمع البيان آن را از ابن عباس نقل كردهاند .
( 2 ) . ر . ك : كنز العرفان ، ج 1 ، ص 343 ؛ البيضاوى ؛ مجمع البيان ، ج 1 ، ص 284 .
( 3 ) . توبه / 5 .