پيامبر ( ص ) فرمود : كسى كه پدر و مادرش را دشنام دهد ملعون است .
1227 -
عن ابي اسحاق الهمداني عن ابيه عن امير المؤمنين عليه السلام قال : قال رسول اللَّه صلّى اللَّه عليه و آله : ثلاثة من الذّنوب تعجّل عقوبتها و لا تؤخّر إلى الآخرة : عقوق الوالدين و البغي على النّاس ، و كفر الإحسان .
البحار 75 / 275 امالي المفيد / 148 امالي الطوسي 1 / 13
از ابو اسحاق همدانى ، از پدرش ، از امير المؤمنين ( ع ) نقل شده كه رسول خدا ( ص ) فرمود : سه گناه است كه در كيفر آنها شتاب مىشود و به آخرت موكول نمىگردد : نافرمانى پدر و مادر ، و ستم بر مردم ، و ناسپاسى در برابر احسان .
1228 -
عن محمد بن مسلم ، عن ابي جعفر عليه السلام قال : إنّ العبد ليكون بارّا بوالديه في حياتهما ثمّ يموتان فلا يقضي عنهما الدّين و لا يستغفر لهما فيكتبه اللَّه عاقّا ، و إنّه ليكون في حياتهما غير بارّ لهما فإذا ماتا قضى عنهما و استغفر اللَّه لهما فيكتبه اللَّه تبارك و تعالى بارّا .
البحار 74 / 81 الوسائل 11 / 117 باختلاف يسير
از محمد بن مسلم از امام باقر ( ع ) نقل شده كه فرمود : گاهى بنده به پدر و مادر خود در زمان حياتشان نيكى مىكند ، ولى وقتى مىميرند قرضشان را نمىپردازد و براى آنان طلب آمرزش نمىكند ، و خداوند او را نافرمان مىنويسد . و گاهى به پدر و مادر خود در زمان حياتشان نيكى نمىكند ولى هنگامى كه مردند قرضشان را مىپردازد و براى آنان طلب آمرزش مىكند ، و خداوند او را نيكوكار مىنويسد .
الحكم الزاهرة عن النبي والعترة الطاهرة ( ع ) ( فارسى ) — صفحة 450
مساهمون: سيد هاشم رسولى محلاتى
ص٤٥٠