939 -
عن ابن ابي يعفور قال : قال الصادق عليه السّلام : كونوا دعاة للنّاس به غير ألسنتكم ، ليروا منكم الورع و الاجتهاد و الصّلوة و الخير فإنّ ذلك داعية .
مشكاة الانوار / 46 جامع احاديث الشيعة 1 / 382 مجموعة ورام 1 / 12 البحار 70 / 303
از ابن ابى يعفور نقل شده كه امام صادق ( ع ) فرمود : مردم را بوسيلهء غير زبان خود دعوت كنيد . بايد مردم ، پرهيزگارى و تلاش و نماز و نيكى شما را ببينند ، اينها خود ، دعوتكننده هستند .
940 -
. . . عن الصادق جعفر بن محمد عن ابيه عن جدّه عليهم السّلام قال : كتب رجل إلى الحسين بن عليّ عليه السّلام : يا سيّدي أخبرني بخير الدّنيا و الآخرة فكتب إليه بسم اللَّه الرّحمن الرّحيم أمّا بعد فإنّه من طلب رضا اللَّه بسخط النّاس كفاه اللَّه أمور النّاس ، و من طلب رضا النّاس بسخط اللَّه و كله اللَّه إلى النّاس .
أمالي الصدوق / 167 مشكاة الانوار / 32
از امام صادق ( ع ) ، از پدرش ، از جدّش نقل شده كه فرمود : مردى به حسين بن على ( ع ) نوشت : سرورم ! از خير دنيا و آخرت به من خبر دهيد . امام ( ع ) نوشت : بسم اللَّه الرحمن الرحيم ، امّا بعد ، هر كس با خشم مردم خشنودى خدا را بخواهد خداوند او را از كار مردم بىنياز مىكند ، و هر كس با خشم خدا خشنودى مردم را بخواهد خداوند او را به مردم واگذار مىكند .
941 -
عن امير المؤمنين عليه السّلام : لا يترك النّاس شيئا من أمر دينهم لاستصلاح دنياهم إلّا فتح اللَّه عليهم ما هو أضرّ منه .
نهج البلاغة ( فيض ) / 1125 ( الصالح ) / 487 البحار 70 / 107
از امير المؤمنين ( ع ) نقل شده است : مردم چيزى از امر دين خود را براى اصلاح دنيايشان از دست نمىدهند مگر آنكه خداوند چيزى زيانبارتر از آن به رويشان مىگشايد .
الحكم الزاهرة عن النبي والعترة الطاهرة ( ع ) ( فارسى ) — صفحة 363
مساهمون: سيد هاشم رسولى محلاتى
ص٣٦٣