مقدمهء مترجم
سخنان معصومين ( ع ) كه تحت عنوان سنّت در كنار قرآن مجيد قرار گرفته ، ارزشمندترين سرمايهء معنوى و جامعترين دستور العمل زندگى مسلمانان است . اين ذخيرهء معنوى به قدرى غنى است كه در تمام موارد حيات انسان - حتّى در موارد بسيار جزئى - راهنمائىهاى لازم را ارائه داده و بشر را به خير دنيا و آخرت ارشاد كرده است .
به حقّ مىتوان گفت اگر مسلمانان اين دستورات را در زندگى خود بطور كامل به كار بندند در تمام زمينهها بر ساير ملل دنيا برترى خواهند يافت ، چنان كه تاريخ به ما نشان مىدهد كه مسلمانان در به دو پيدايش اسلام از اين موقعيّت ارزشمند برخوردار بودند . اين بدان سبب است كه سخنان معصومين ( ع ) از منبع فيّاض علم الهى سرچشمه گرفته و خطا و اشتباه در تشخيص آنان راه نداشته و آنچه را گفتهاند ، بر اساس آگاهى از مصالح و مفاسد بشر ، به عنوان دستوراتى قطعى و اجتناب ناپذير براى وصول به هدفهاى مورد نظر ، بوده است .
پس از پيروزى انقلاب اسلامى ايران به رهبرى امام راحل قدّس سرّه ، و تجديد