پىنوشتهاى پيوست 4
شرح
( 1 ) خود ابن رسته سيّاح نبوده است .
( 2 )See : « The Alan capital Magas » in BSOS , XIV / 2 PP . 221 - 38 .و نيز نگاه كنيد به : مطالب قبلى در اينباره در همين كتاب .
( 3 ) موسى كالانكاتواتسى ، ج 2 ، فصل 40 ، ترجمهء سى . دوست. C . Dowsettهمو نيز چاپ جديد اين كتاب را آماده ساخته است .R . Blechsteiner's « Rossweihe and Pferdrennen im Totenkult d . Kaukasischen Vo ? lker » , in Winer Beitra ? ge zur Kultur geschichte , IV ;به اين كتاب دست نيافتم .
( 4 ) ج 2 ، فصل 41 ، به ترجمهء پاتكانيانPatkanian.
( 5 ) رنجس ، دبخس را مىتوان به صورت * ديبگش ( ؟ ) بازنوشت ، همان ديبگشهDibgashaكنونى .
( 6 ) در آوار و اندى ، « - ل » يا « - ال » پسوند جمع است . نگاه كنيد به :Dirr , Einfu ? hrung , 1928 , P . 165 , 185 .