تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تاريخ شروان و دربند ( فارسى ) — صفحة 319

مساهمون:

ص٣١٩
شرح
( 115 ) اين صناره ( شايد * چناره ؟( * Chin raمطابق است با جواد امروزى و ارتباطى با صنار ( تسعنر ) ساكن شمال تفليس ندارد . نگاه كنيد به : همان . [ به احتمال بسيار صناره ، تحت‌تأثير الصناريهء قبلى ( زيربخش 25 ) تلفّظ نادرست جواد باشد . ] ( 116 ) عيسى ، معروف به ابو موسى ، اميرى آلبانيايى بود كه در قلعهء خودXtis ?( طبرى ، سلسلهء سوم ، ص 1416 : كتهيش ) در برابر بغا ايستاد ، و بعد از تسليم شدن ، در 240 / 854 ( ؟ ) به عراق فرستاده شد .Minorsky in BSOAS , 1953 , XV / 3 , 512 .( 117 ) اينك خرابه‌هاى التنAltanدر ساحل راست ارس . مقايسه كنيد با : رشيد الدين فضل اللّه ، چاپ‌يانJahn( پراگ ) ، ص 8 : الان ( بخوانيد : التان ) ، مانند ترجمهء روسى ، ص 67 . و مينورسكى ، سفرهاى ابو دلف در ايران ، قاهره 1955 ، ص 75 .
تاريخ شروان و دربند ( فارسى ) — صفحة 319 | ولاديمير مينورسكى / معتمدى / سپيده / محسن خادم