السّماوات و الأرض رزقه ، و كنت له من وراء تجارة كلّ تاجر « .
« خداى تعالى فرمود : به عزت و جلال و عظمت و شرف و بلندى مقامم ، كه هيچ بنده اى خواست مرا برخواست خود در چيزى از امور دنيا برنگزيند مگر اينكه بىنيازى او را در روح او قرار مىدهم و فكر و همّت او را متوجّه آخرت مىگردانم و آسمانها و زمين را عهده دار روزى او مىسازم و خودم براى او بهتر از هر تاجرى تجارت مىكنم » .
و فرمود : « اعظم النّاس قدرا من لا يناول الدّنيا في يد من كانت فمن كرمت عليه نفسه صغرت الدّنيا في عينيه ، و من هانت عليه نفسه كبرت الدّنيا في عينيه » .
« بلند مرتبه ترين مردم كسى است كه اهميّت ندهد كه دنيا در دست كه باشد ، هر كس كه نفس خود را گرامى و بزرگوار شمارد دنيا در چشمش كوچك و بيقدر است ، و هر كه نفس خود را پست و خوار دارد دنيا در نظرش بزرگ و با ارج است » .
امام صادق عليه السلام فرمود : « جعل الخير كلَّه في بيت ، و جعل مفتاحه الزّهد في الدّنيا » .
« همهء خوبى و خير در خانه اى نهاده شده و كليد آن را زهد و بىرغبتى به دنيا قرار دادهاند » . و فرمود : « هيچ چيز نزد رسول اللَّه صلى اللَّه عليه و آله و سلم محبوبتر از اين نبود كه در راه خداى تعالى ترسان و گرسنه باشد » .
و فرمود : « اذا اراد اللَّه بعبد خيرا زهّده في الدّنيا و فقّهه في الدّين و بصّره عيوبها ، و من أوتيهنّ فقد أوتي خير الدّنيا و الآخرة » .
« چون خدا خير بنده اى را بخواهد او را نسبت به دنيا بىرغبت و بىاعتنا و در دين دانا مىكند و به عيوب دنيا بينا و آگاهش مىسازد ، و به هر كه اين صفات داده شود خير دنيا و آخرت به وى داده شده » .
و روايت است كه فرمود : « لم يطلب احد الحقّ بباب افضل من الزّهد في الدّنيا و هو ضدّ لما طلب اعداء الحقّ ، قلت : جعلت فداك ممّا ذا ؟ قال : من الرّغبة فيها » .
« هيچ كس حق را از درى بهتر از زهد در دنيا جستجو نكرده است و آن ضدّ مطلوب دشمنان حق است ، [ راوى گويد ] گفتم : قربانت ، از چه راه مىجويند ؟
جامع السعادات ( علم اخلاق اسلامى ) ( فارسي ) — صفحة 87
مساهمون: ملا محمد مهدي النراقي
ص٨٧