تخطي إلى المحتوى الرئيسي

المغرب في ترتيب المعرب — صفحة 137

مساهمون:

ص١٣٧

فرك :

( فَرَك ) المنيَّ عن الثوب ( فَرْكا ) : دلَكُه ، وهو أن يغمِزَه بيده ويحُكّه ويَفْرُكه « 1 » حتى يتفتَّت ويتقشَّر ، من باب طلَب .

فرتن :

( فَرْتَنى ) : في ( قر ) . [ قرب ] .

فرجن :

( الفِرْجين ) « 2 » بوزن السِرْجين والفِرْزَين « 3 » تعريب بَرْجين ، وهو الحائط من الشوك يُدارُ حول الكرْم أو المَبْطَخَة « 4 » ونحوها . وفي الناطفي : « لأحد الجارين أن يَنْصِب الفِرْجِينَ في مِلْكه ويجعلَ القُمُط « 5 » إلى جانب جاره » ، وكأنه أراد به هنا ما يُتَّخذ من الخُصّ ونحوه .

فرو :

( فَرْوة ) الرأس : جِلْدته بشَعْرها ، وهي في حديث عمر رضي اللّه عنه : « الأَمةُ أَلقَتْ فَرْوَتها من وراءِ الدار » مُسْتَعارة لخمارها أو قِناعها ، والمراد أنها تبرَّزتْ ( 208 / أ ) من البيت مكشوفَة الرأس غير متقنّعة . وبها سُمّي فَرْوة بن عُمَيْر في الدعوى ، وفَرْوة بن مُسَيْك ، وفَرْوة بن عمْرٍو البَياضيّ في قِسْمة خَيْبر ، وكُنِيت أم فَرْوة بنت أبي [ قحافة أخت أبي ] « 6 » بكر رضي اللّه عنه وهي التي تزوَّجها
هامش
( 1 ) ع : ويعركه ويفكه . ( 2 ) في الأصل : « الفرزين » . وأثبت ما في ع ، ط . ( 3 ) في هامش الأصل : « والفرجين » وهذه الكلمة ساقطة من ع . ( 4 ) في الأصل : « المطبخة » والتصويب من ع ، ط ، وهامش الأصل . ( 5 ) جمع ، قمط - بكر فسكون - وهو حبل تشد به الأخصاص وقوائم الشاة للذبح . ( 6 ) في الأصلين : « بنت أبي بكر » . وما بين قوسين زيادة من ط وبه يصح الكلام ، ففي الاستيعاب 4 / 1949 : أم فروة بنت أبي قحافة أخت أبي بكر الصديق » . وذكر في هامش الأصل ما يؤيد الاستيعاب .
المغرب في ترتيب المعرب — صفحة 137 | ناصر الدين المطرزي / محمود فاخوري / عبد الحميد مختار / عبد الحميد مختار