تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تذكرة المتقين في آداب السلوك وتزكية النفس — صفحة 117

مساهمون:

ص١١٧

المراسلة الأولى تعليقة سطرها للحاجّ سيّد آقا سلّمه الله تعالى عند سفره إلى بمبي

بسم اللّه الرحمن الرحيم « يا قمري القادم من كنعان « 1 » ، أضحى ملك مصر في يدك ، وآن لك أن تودّع السجن » « 2 » وذلك مشروط بجملة أمور : الأوّل : أن تستأصل من نفسك الطمع في كلّ شيء لا سيّما راحة النفس ، وأن لا يكون لك من هدف سوى السعي في إصلاح العباد ، وحبّ الخير للمسلمين ، وتحمّل جفاء المخلوقين . أمّا لو كان المال
هامش
( 1 ) - يخاطب حبيبه بأنّه - كيوسف الصدّيق - القمر القادم من أرض كنعان إلى مصر ، وأنّ سنين سجنه قد تصرّمت وآن له أن يصبح حاكم مصر المطاع . ( المعرّب ) ( 2 ) - في المتن :ماه كنعانى من مسند مصر آن تو شد * وقت آنست كه بدرود كنى زندان را