دوّارة على قدر الدروند . وعلى الباب قفل طوله سبع أذرع في غلظ باع في استدارة ، وارتفاع القفل من الأرض خمس وعشرون ذراعا ، وفوق القفل بقدر خمس أذرع غلق طوله أكثر من طول القفل ، وعلى الغلق مفتاح معلّق طوله ذراع ونصف ] « 1 » . وله اثنتا عشرة دندانكة كلّ دندانكة منها كدستج هاون أعظم ما يكون من الهواوين ، معلّق في سلسلة طولها ثماني أذرع في استدارة أربعة أشبار ، والحلقة الّتي فيها السلسلة مثل حلقة المنجنيق .
765 ومع هذا الباب « 2 » حصنان عظيمان « 3 » يكون كلّ واحد منهما مائتي ذراع في مثلها ، بينهما عين عذبة ، وفي أحد الحصنين بقية من آلة البنيان الّتي بني بها السدّ من قدور الحديد ومغارف الحديد والديدكانات ، وعلى كلّ ديدكان أربعة قدور مثل قدور الصابون وهناك بقايا من لبن الحديد قد التصق بعضها ببعض من الصدأ ، واللبنة ذراع ونصف في سمك شبر .
766 قال : ورئيس تلك الحصون يركب في كلّ جمعة في عشرة فوارس ، مع كلّ فارس مرزبة حديد فيها خمسة أمنان « 4 » فيضربون القفل بتلك المرازب ثلاث مرّات ، يسمع من وراء الباب « 5 » الصوت ، فيعلمون أنّ هنالك حفظة ويعلم هؤلاء أنّ أولئك « 6 » لم يحدثوا شيئا في الباب . فإذا ضرب ( أصحاب الحصن القفل ) « 7 » وضعوا آذانهم فيسمعون دويّا .
هامش
( 1 ) عن ابن خرداذبه 165 - 166 .
( 2 ) في المخطوطات جاءت هذه الفقرة بعد الفقرة التالية -
( 3 ) سقطت من ق .
( 4 ) ق : أمنة ، م : أمنا -
( 5 ) ق : الضرب -
( 6 ) سقطت من م -
( 7 ) م : أصحاب القفل الحصن .