تخطي إلى المحتوى الرئيسي

المسالك والممالك ( ويليه نبذ من كتاب الخراج وصنعة الكتابة لأبي الفرج البغدادي ) — صفحة 48

مساهمون:

ص٤٨
وهي مائة وخمسة وخمسون فرسخا في مائة وخمسين فرسخا «
a
» ، وخراج فارس بالكفاية ثلاثة وثلاثون الف ألف درهم وخبّرنى الفضل بن مروان انه قبّلها بخمسة وثلثين الف ألف درهم بالكفاية على أنه لا مؤونة على السلطان وكانت الفرس قسّطت على كور فارس أربعين الف ألف درهم مثاقيل ( 44 ) الطريق من شيراز إلى كرمان ثم إلى سجستان من شيراز إلى الراديان «
b
» سبعة فراسخ ، ثم إلى خرّمة فرسخان ، ثم إلى البرانجان أربعة فراسخ ، ثم إلى كند «
c
» ستّة فراسخ ، ثم إلى الحيرة «
d
» ستّة فراسخ ، ثم إلى بئر عقبة خمسة فراسخ ، ثم إلى الميسكانان «
e
» ثمانية فراسخ ، ثم إلى صاهك ثمانية فراسخ ، ثم إلى سروشك «
f
» سبعة فراسخ ، ثم إلى شهر بابك «
g
» سبعة فراسخ ، ثم إلى قصر النعمان ثمانية فراسخ ، ثم إلى قرية أبان أربعة فراسخ ، ثم إلى المرجان «
h
» أربعة فراسخ ، ثم إلى بيمند «
i
» من كرمان
هامش
(a)a supra postسبعة فراسخhabetفي خمسه وخمسون فرسخا في مايه وخمسين فرسخا ؛; verbisفي خمسهsuperinscriptum estمايه وصح, deinde verbaفي خمسه وخمسون فرسخاexpuncta sunt . h . l . habetوخمسه في خمسه وخمسونin quibusوخمسونcor - rectum est inوخمسينel additum estفرسخا .bوفارس مائة وخمسون فرسخا في مثل ذلكet sic fere ibn al - fak . 204 , 4 et jak . iii , 837 , 3 . conjectura edidi . deinde multa in b desiderantur , sed alio loco ( ed . p . 41 ) habetوكان - وخراج فارس ثلثين الف ألف درهمetوكانت الفرس - وتقسط على الخ . (b)mokadd . 455 , 7داريان .hafiz abru f . 93 r .دوده وداران . (c)mokadd .كث ) كتut hafiz abru ). (d)apud mokadd . recepi conj .خير )codd .حينs .حير ( ؛hafiz abruحره .deinde itineraria differunt. (e)aالمسبكانان .vulgoالماسكاناتs .المسكانات )hafiz abruميسكانات ( . (f)ist . 102 , 4سرشك . (g)aفاتك .apud ist . 102 , 2 male recepiفاتك, apud mo - kadd . 424 ult .باتك .cf . houtsma , recueil de textes relat . a l ' hi - stoire des seljoucides i , 910(h)aالسيرجان, contra moxالبرجانproالسيرجان .apud edr . i , 419 in cod . b eadem corruptela est , a et versio latina habent quod conjectura recepi . alibi non invenio . ist . 168 in vicinia habetكردكان . (i)aتيمنيك .