تخطي إلى المحتوى الرئيسي

إحياء علوم الدين ( فارسى ) — صفحة 489

مساهمون:

ص٤٨٩

بيان نكوهش مال و كراهيت دوستى آن

( 1 ) حق تعالى فرمود :
يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لا تُلْهِكُمْ أَمْوالُكُمْ وَ لا أَوْلادُكُمْ عَنْ ذِكْرِ اللَّهِ وَ مَنْ يَفْعَلْ ذلِكَ فَأُولئِكَ هُمُ الْخاسِرُونَ ،
« 4 » اى ، اى گرويدگان ، مشغول مكناد شما را مالها و فرزندان شما از ذكر خداى ، و كسانى كه از ذكر خداى به چيزى مشغول شوند زيانكارند . و گفت :
إِنَّما أَمْوالُكُمْ وَ أَوْلادُكُمْ فِتْنَةٌ ،
« 5 » اى ، مال و فرزندان شما جز امتحان و ابتلا نيست . پس هر كه مال در حقها ندهد و براى فرزندان حرام كسب كند ، او مفتون باشد به مال و فرزندان . و گفت
مَنْ كانَ يُرِيدُ الْحَياةَ الدُّنْيا وَ زِينَتَها .
« 6 » و گفت :
أَلْهاكُمُ التَّكاثُرُ ،
« 7 » اى ، مشغول گردانيد شما را مفاخرت كردن به بسيارى مال و فرزندان و ياران . و گفت :
إِنَّ الْإِنْسانَ لَيَطْغى أَنْ رَآهُ اسْتَغْنى .
« 8 » و پيغامبر - صلّى اللّه عليه و سلّم - گفت : حبّ المال و الشّرف ينبتان النّفاق كما ينبت الماء البقل ، اى ، دوستى مال و شرف نفاق روياند ، چنان كه آب تره روياند . و گفت - صلّى اللّه عليه و سلّم : ما ذئبان ضاريان ارسلا في زريبة غنم بأكثر فسادا فيها من حبّ المال و الجاه في دين الرّجل المسلم ، اى ، دو گرگ گرسنه‌اى كه در شبانگاه « 9 » گوسفندان گذاشته شود بسيار فسادتر از آن نباشد كه دوستى مال و جاه در دين مرد مسلمان .
هامش
( 4 ) منافقون 63 - 9 . ( 5 ) تغابن 64 - 15 . ( 6 ) هود 11 - 15 . ( 7 ) تكاثر 102 - 1 . ( 8 ) علق 96 - 6 و 7 . ( 9 ) شبانگاه ، آغل .
إحياء علوم الدين ( فارسى ) — صفحة 489 | الغزالي / حسين خديو جم / مؤيد الدين خوارزمى