مؤلف مجهول ( تلميذ ابو ماهر موسى بن سيار )

31

رسالة في علاج الاطفال

من « 1 » العظم [ التي « 2 » ] تنبت من هذه الحجاب ، فإذا تمدد الحجاب تمددت هذه الطبقة فحدث الحول » . وذكر في هذا الموضع : « أن الحول يحدث بالرجال بغتة « 3 » » ، ويكون علته « 4 » ما ذكرناه في الأطفال ، وإذا استحكمت هذه العلة في الأطفال وتكررت وتتابعت أورثت البله . [ العلاج ] : علاج ذلك إصلاح اللبن ؛ وذلك يكون بحمية المرضعة واستفراغها بالفصد والدواء إذا لم يمنع من ذلك مانع من الوقت والسن والبلد والمزاج والعادة ، والاقتصار بها على الأغذية المتعدلة كلحم الحمل الرضيع والجدي والفراريج وأشباه ذلك ، وإطعامها في موضع الفواكه التفاح الحلو والمز . « 5 » وذكر جالينوس : « إن البندق إذا قلى واكل بالسكر أصلح المني في الرجال واللبن في النساء ، فإذا صلح اللبن نظر إلى الغالب على مزاج الطفل ، فعولج ودبر بحسب ذلك من الزيادة والنقصان في كيفيات الدواء » . ومن الأدوية المفردة لهذه العلة في الأطفال [ والنيل ] « 6 » والسنبل وقشور أصل الكبر والسنة العصافير والعسل وقشور الرمان . هذا مما رأيت الأطباء يعطون الأطفال عند حدوث هذه العلة . وقد رأيت إنساناً بالبصرة يأخذ الخردل ويسحقه وينقعه في الخل ثم يرشه على حديدة محماة ويقدم إليه الطفل حتّى يرتفع ذلك البخار في وجهه ، فكان ينجح هذا العلاج كثيراً ، وسألته عن السبب الذي يفعل لأجله ذلك .

--> ( 1 ) - في مض : تلي . ( 2 ) - في نسخة الأصل فقط . ( 3 ) - في مض : دفعة . ( 4 ) - في مض : عليه . ( 5 ) - ( ص 8 ) . ( 6 ) - نسخة بدل لكلمة « السنبل » كما في الأصل ، وفي مض : والموييز .