قرحه‌هاى سودائى و بلغمى چنين آمده كه ده جزء مردارسنگ و هفت جزء موم زرد و بيست جزء روغن زيتون يا روغن كنجد و هشت جزء زفت رومى را بنا برسم مرهم مىسازند . 28 - مرهم الباسليقون : براى قرحه‌ها و زخمها و ورمهاى سرد مفيد است . زفت راتيانج « 1 » ، موم به اندازه مساوى ، قند ربع جزء و در نسخه‌اى نصف جزء و روغن زيتون به اندازه دو برابر مجموع . 29 - مرهم البلسان : براى التيام جراحتها مفيد است . شمع كافورى سقز از هركدام يك جزء ، روغن بلسان هشت جزء . 30 - مرهم البواسير : يك دانق مرگ موش را در ظرفى بر آتش مىگذارند تا نرم شود سپس به همان اندازه روى سوخته و نيز مردارسنگ را كوفته و مىبيزند و همه را بدون آتش با يك سوّم مجموع دنبه مخلوط و چند بار بر بواسير مىمالند تا بيفتد سپس با كنجد آن را دود مىدهند و اگر دردش زياد باشد سفيده تخم مرغ بر آن ضماد مىكنند . 31 - مرهم البواسير ديگر : ختمى خبازى گندناى تازه و زيره را به اندازه مساوى مىسايند و در پارچه‌اى پيچيده و زير خاكستر گرم مىگذارند تا دست بهم بدهد سپس آن را خارج كرده و مىسايند و با زرده تخم مرغ و روغن گل سرخ خمير مىكنند و مىسايند تا مانند مرهم شود و در هنگام نياز مقدارى از آن را بر پارچه‌اى ماليده و برميدارند بسيار سودمند است « 2 »

--> ( 1 ) در فرهنگ معين راتيانج را نوعى صمغ معرفى كرده Resine و در تحفة المؤمنين آن را صمغ درختى از نوع صنوبر ذكر كرده است . مترجم ( 2 ) بتجربه رسيده كه ماليدن كمى روغن گرم‌كننده ملايمى مانند پماد ويكس و كالى ژريك براى آرام كردن درد بواسير بادى بسيار مفيد است . مترجم