يابد و اگر زخم چركى شد مرهم السلاطين بر آن مىگذارند . 45 - دهن الرازيانج ( روغن باديان ) : مانند روغن انيسون استخراج مىگردد و براى ضعف چشم ، تنگى نفس ، درد كليه‌ها و مثانه و بادهاى آن و دفع شن مثانه مفيد است و همراه با شكر يا چيز مناسب ديگرى بايد خورده شود چنان كه بتجربه رسيده اين روغن براى بيماريهاى سينه نيز مفيد است . 46 - دهن الراهب : اين روغن بستگى پيها و درد كمر و قوزى و بواسير را آرام مىسازد و براى ادرار قطره‌اى كه از سردى باشد و سدر « 1 » مفيد است چهره را گلگون مىسازد و در زمستان با ماليدن آن شخص نيازى به روانداز احساس نمىكند . سير پوست گرفته يك جزء فرفيون و عاقرقرحا از هركدام سه جزء ، فلفل و سداب از هركدام يك چهارم جزء همه را با نه برابر مجموع روغن زيتون مىجوشانند تا يك سوم آن باقى بماند آنگاه صاف كرده به كار مىبرند . 47 - دهن الزاج : مقدارى زاج را تقطير مىكنند و مائيت آن را مىگيرند سپس ماده قرمزرنگى را كه در ته ظرف باقى مانده با هم‌وزنش آجر سائيده مىسايند و در قرع افلاطونى ريخته در مدت يك شبانه‌روز با آتش قوى تقطير مىكنند و مرتبا بر شدت آتش مىافزايند از يك رطل سه اوقيه تقطير مىشود اين ماده را با ماده تقطيرشده اولى چند بار تقطير مىكنند تا فقط روغن باقى بماند در اين هنگام مزه‌اش شيرين است و ترشى آن تمام شده و بخصوص براى تبها و نيز سكته ، صرع و فلج مفيد است و اگر كمى از آن را با داروهاى مسهلى بياميزند عمل آنها قوى مىشود و اگر با داروهاى بازكننده مخلوط شود آنها را نيرومندتر مىكند .

--> ( 1 ) سدر نوعى سرگيجه و از بيماريهاى عصبى است و حالت بيمار در هنگام ايستادن چنانست كه گوئى در تاريكى و يا غبار بسيار غليظ راه مىرود . مترجم