الحاج محمد كريمخان الكرماني ( مترجم : ابراهيمى )
127
دقائق العلاج ( فارسي )
چيزهاى سرد و لعابها و روغن بادام بياشامند . 12 - حب الافيون : اين حب براى كسى خوب است كه مىخواهد معتاد به ترياك شود و ما خود آن را تركيب كردهايم و كوشيدهايم كه بيشتر زيانهاى ترياك كم شود اما منافع ترياك را داشته باشد اين حب حافظه و فهم را چندان كم نمىكند و بىخوابى ، نفخ ، بدى گوارش ، نگرانى و غمى در پى آن نيست و مانند ترياك براى باه و اعصاب ضرر ندارد بلكه نفخ را تمام مىكند و رطوبتها را دفع مىكند و از سرعت انزال مىكاهد ، سر را از نزله حفظ مىكند و سلامتى را نگاه مىدارد و بطور خلاصه تركيبى بسيار خوب مىباشد و بتجربه هم رسيده ، ترياك را در آب گرم حل و سپس با پارچهاى صاف و در سايه خشك مىكنند دو مثقال از آن و رب السوس ( رب شيرينبيان ) كاملا صاف شده زعفران ، دارچينى ، مصطكى و فلفل سياه از هركدام نيم مثقال ، عنبر يك مثقال داروها را مىكوبند ترياك و مصطكى و رب السوس را در كمى آب و عنبر را در كمى روغن بادام حل مىكنند داروها را در مقدارى از محلولها ريخته و روغن و عنبر را بر آن مىافزايند و روى آتش ملايمى بهم مىزنند تا كاملا مخلوط شود و اگر كسى بخواهد آن را بنا بمعمول بىرنگ مىكند و سپس بر آتش ملايم مىگذارند تا بتوان آن را حب كرد سپس باقى محلول را در آن ريخته و غليظ و سپس به اندازه دو گندم حب مىكنند مقدار خوراكش يك حب و يا بيشتر به قدر تحمل است . اما اى برادر به تو وصيت مىكنم كه تا مىتوانى از ترياك بپرهيز زيرا زيانش اندازهاى ندارد و منافعش را مىتوان از ساير داروها بدست آورد و بزرگترين ضررش اين است كه دل را مىميراند و آن را مانند پارچه كهنه مىكند و اين شكستگى را با هيچچيز نمىتوان ترميم كرد اما بذر البنج همه خواص ترياك را دارد و ضررهاى آن را ندارد و به همين دليل در دواى جامع رضوى