سوسن آسمانىگون ، صمغ ، صنوبر و مقل كبود از هركدام ده گرم ، داخليون ( لعاب ) پانزده گرم موم پانزده گرم روغن كنجد صد گرم كه آنها را باهم مخلوط كرده و ضماد مىكنند و همچنين براى نضج دادن خنازير مرهم اشق و گل - داودى زرد را اگر به اندازه يك مشت بگيرند با دو و نيم گرم باديان و يك‌صد و بيست و پنج سانتىگرم زيره سفيد بجوشانند تا مانند مرهم شود مفيد است كه ورمهاى بلغمى را هم در هنگامى كه رو بپيشرفت است فرومينشاند . « 1 » فصل ماشرى ( ورم خونى ، سرخ باد ) ورم سرخ‌رنگى است كه بيشتر در صورت و بينى پيدا مىشود و چه‌بسا كه در ساير نقاط بدن هم پيدا شود . نشانى آن اين است كه چهره بشدت سرخ مىشود و سر و اعضاء آن باد مىكند و درد و ضربان دارد سبب اين بيمارى ، خونى رقيق و روحانى و حاد است . درمانش فصد قيفال يا حجامت و پس از آن خوردن مسهل يعنى نقوع مربع مىباشد . و سپس بايد حب الشفاء همراه با آب انار بخورند تا خون غليظ شود از داروهاى ديگرى كه گفته‌اند ماليدن فاروق اللين و ضماد مرهم ماشرى و ضماد الماشرى است .

--> ( 1 ) در مفردات متفرقه خواص سرگين ، سفيداب ، دنبه ، باقلا ، تخم اسفرزه گچ ( جبسين ) ، جدوار ، آزار ( جرميلك ) ، گندم ، خطمى ، خميرمايه ( خمير ) ، كرم دوتارتار ( دارتو ) ، رؤس ( سماق ) ، خاكستر ، كره ، سداب ، چغندر ، سورنجان و عشبه ، فلفل ، صابون ، بز و مرزنجوش براى ورمها ذكر شده مراجعه كن . و نيز در قانون براى ورم بيضه‌ها كه از گرمى باشد در اوايل آرد باقلا ، بنفشه سائيده و در هنگام ايستادن بيمارى از پيشروى مويز پاك كرده را با زيره سائيده ضماد مىكنند . و باز در قانون براى ورمهاى سفت آمده كه : سبوس را -