الحاج محمد كريمخان الكرماني ( مترجم : ابراهيمى )
349
دقائق العلاج ( فارسي )
بازيافت و جاى خود را گرفت بايد با داروهاى مناسب اعتدال آن را نگاه بدارند و نگذارند كه به جهتى متمايل شود ، معجون النجاح ، شراب البادرنجبويه و المفرح الياقوتى براى انواع ضعف قلب مفيد مىباشند همچنين باقى دارو هاى مفرح مانند الكسير ذو الخاصية و الكسير الشاء و البخور المقوى و ترياق الهواء و گلشكر و حب الفادزهر معدنى و حب اللؤلؤ مبّهى و دهن البسباسه و شمامه چهل و دوم و شمع البخور و شند و ندهائيكه در جاى خود در مقاله چهارم از آنها ياد شده براى ضعف قلب سودمندند . در اين كتاب ما از داروها جز آنچه را كه آزمايشكنندگان برگزيدهاند نام نبردهايم هرگاه سبب بيمارى بيرونى باشد بايد آن سبب را قطع و داروهاى مفرحى را كه ذكر شده و نيز داروهاى بوكردنى را به كار برد . اگر سبب روانى باشد درمانش آن است كه بيمار خود را بكارى كه بر ضد آن است وادار كند و چه بسيار خوب است كه خود را بكتب مربوط بفضائل آل محمد و اخبار راجع به نجات شيعه ايشان و نعمتهائى كه خداوند براى آنها فراهم آورده است مشغول بدارند و خداوند فرموده است : قُلْ بِفَضْلِ اللَّهِ وَ بِرَحْمَتِهِ فَبِذلِكَ فَلْيَفْرَحُوا هُوَ خَيْرٌ مِمَّا يَجْمَعُونَ . اين درمان در عمل بارها آزمايش شده است و نيز همنشينى با برادران و دوستان و ديدن و گفتگوى با آنها و نيز مصاحبت با همسرى صالحه و همدل و امثال اين قبيل معالجات كه همه روح و قلب را نيرو مىبخشد در بهبودى بيمارى مؤثر مىباشد و شبهه در آن نيست . اگر ضعف قلب بر اثر شدت نوعى از استفراغها و درازى زمان بيمارى باشد درمانش همان است كه براى حال نقاهت گفته شد و نيز بايد بوهاى لطيف و شادىآورهاى ضعيف روانى و حيوانى و طبيعى به كار رود تا خورده خورده بيمار نيرو بگيرد .