الحاج محمد كريمخان الكرماني ( مترجم : ابراهيمى )
287
دقائق العلاج ( فارسي )
سرش را شكافته و بر دهانه ظرفى با نيروى زياد فشار مىدهند تا روغنى از آن بيرون بيايد كه اگر آن را به چشم بكشند مفيد است و براى برفزدگى چشم حيوانات نيز سودمند مىباشد . فصل كمتوانى چشم براى كمتوانى چشم كه چراغ را بزرگ مىبيند ( دوربينى ) « 1 » كحل الصادق عليه السلام ، سرمه كردن با هليله زرد و نيز انغوزه سودمند است كه از تاريكى چشم هم جلوگيرى مىكنند سرمه كردن با سنگ سرمه ( اثمد ) و كحل الجواهر المكلسه نيز مفيد مىباشد . فصل مسائل متفرقه اگر دهن الطابوق ( روغن آجر ) را كه ما به آن دهن البلسان مىگوئيم در چشم بچكانند براى بسيارى از بيماريهاى چشم كه از رطوبت « 2 » باشد سودمند است و نيز ريختن زاج مدبر در چشم و سوزاندن شقيقهها با ذراريح و گذاردن مرهم السلاطين در مدت چند روز بطور يك در ميان يا هر چهار روز و يا هر
--> ( 1 ) در اين بيمارى به علت همگرائى غير طبيعى عدسى چشم ، محل واقعى تصوير اشياء در پشت شبكيه است و بالنتيجه تصويرى كه بر روى شبكيه مىافتد بزرگتر از اندازه واقعى و كمى محو است اين حالت در پيرچشمى هم وجود دارد زيرا اشخاصى كه به پيرچشمى گرفتارند نه نزديك را خوب مىبينند و نه دور را و فقط يك نقطه معين را بهتر مىبينند . توضيح آنكه اشخاص دوربين دور را بهتر مىبينند . م ( 2 ) بز كوهى و كبوتر و بز براى درمان بيماريهاى چشم خواصى دارند كه در مقاله 5 در باب مفردات ذكر خواهد شد . مؤلف اعلى الله مقامه