الحاج محمد كريمخان الكرماني ( مترجم : ابراهيمى )
283
دقائق العلاج ( فارسي )
مىرويد و پيش مىرود تا روى سياهى را مىگيرد و از ديدن جلوگيرى مىكند براى اين بيمارى سوختن چشم با حجر النيران الفضى و نوع بارودى آن و نيز چكاندن حجر الرحمن و سرمه كردن باكحل الاملاح و الزاج المدبر سودمند است فصل طرفه در اين بيمارى ( Hemoragie de la corne ) به علت پارگى رگهاى ملتحمه در اثر ضربه يا زخم خونى در ملتحمه چشم جمع مىشود و نقطه گردى در آن بوجود مىآورد . براى اين بيمارى چكاندن آميختهاى از زعفران و شير زن يا شير الاغ يا ببينى كشيدن محلول تباشير در روغن بنفشه و نيز چكاندن دهن الورد و سركه و چكاندن سائيده سندروس بر سنگ ساب با شير زن مفيد است . فصل سلاق ( كلفتى پلك چشم ) اين بيمارى ( Blepharite ) از زيادى گريه در بچهها و در بزرگسالان از خلط غليظ پيدا مىشود . براى درمان آن چكاندن فاروق اللين ، حجر النيران الفضى ( محلول در آب ) ، حجر الرحمن و كحل الاملاح سودمند مىباشد . « 1 »
--> - به اندازه مساوى شياف ( داروى چشمى خميرى كه آن را بشكلى كه بخواهند درآورده و در وقت استعمال از آن استفاده مىكنند ) مىسازند و همچنين سفالى را كه براى دفع چشم خوردگى به كار مىرود مىگيرند و لعابش را مىتراشند سپس آن را نرم مىكوبند و با روغن تخم كدو مخلوط كرده باهم مىسايند و آن را در جلدى ( كيسه پوستى ) مىگذارند و ميلچهاى از آن گرفته و چند روز و روزى چند بار بر پلك مىكشند ( 1 ) در كتاب قانون براى سلاق آمده است كه زاج سياه سوخته زعفران سنبل از هركدام يك جزء شادنج ده جزء آنها را خمير كرده خشك مىكنند و بر پلك -