الشيخ عبد الرزاق بن حمدوش الجزائري
25
كشف الرموز في بيان الأعشاب
111 - أنتار Graine de Ligustiann : هو زريعة الكلخ أي بزره أي الكاشم الذي ورقه كورق الخرنوب لا الكلخ الذي كالبسباس . 112 - أذريون Chrysantheme : هو التاجر . شربته من عصارته أربعة مثاقيل ، ومن أصله إلى مثقال بدله نصف وزنه عرطنيثا ، ومثله نصف سليخة ، ربع وزنه زعفران . 113 - أحريص Carthame : هو العفصر . 114 - أشخيص عربي Atractylis gumnifere : هو أداد وهو خملاون وهو أداد الوحيد ، وعلكه هو العلك قبل هو النافيسيا وهو الذي صح لابن البيطار يستأصل في شافة البلغم حار يابس في الثالثة والأسود في الرابعة ، ويقطع الماء الأصفر ، ويخلص من الاستسقاء ، وينفع من الجنون ، والصرع ، والتوحش ، والأسود قتال . 115 - أيدع Sang - dragon : هو الشيانا ودم الأخوين : ودم الثعبان . 116 - أبنوس Ebene : هو اليابنوس ، عود أسود شديد السواد ثقيل لا رائحة له بخلاف جوز الهند فإن له رائحة ، وأكثر ما يعمل ميزان الشمس عند النصارى منه ، ينفع العين ، حار يابس في الثالثة ، إذا شرب منه فتت الحصا وأدر البول ، ونفع من الطحال بالعسل ؛ وشربته ثلاثة دراهم بدله خشب النبق اليابس . 117 - أمليلس Rhamnus : هو الصفيرا . 118 - أقثياقننش Oxya cauthus : يقال له : الشوكة الحادة وهو الزعرور ، حب أحمر ، وهو أدماماي بلغتنا وبالبربرية يذميم . 119 - الجبريول Baie d'aubepine : وهو ثمره يقطع الإسهال المزمن . 120 - أذربونة Cyclameu : هو أصل العرطنيثا والحديبيا . 121 - أقراص الملك Noix vomique : هو بوزعكة وهو خبز الغراب يأتي في حرف الخاء .