المقالة الثانية في العلاجات الجزئية صفة دواء يقوي الأعضاء الرئيسية السبعة : قال براكلسوس ما لم تقوّ الأعضاء الرئيسية لم يمكن « 1 » علاج الأمراض ، فاحتجنا « 2 » إلى دواء مقوّ للأعضاء « 3 » الرئيسية ليعيننا في معالجة جميع الأمراض . وهذا الدواء مجرب من الأطباء الكيميائيين ، يعطى في كثير من الأمراض وصفته : يؤخذ من دهن الكهرباء درهمان ، روح الزاج وملح قحف رأس الإنسان من كل واحد نصف أوقية ، رب الزعفران ورب القرمز من كل واحد درهمان ، وملح لؤلؤ وملح مرجان من كل واحد أوقية ، دهن الدارصيني ودهن البسباسة من كل واحد نصف درهم ، لبن الكبريت أوقية ، طباشير أوقية ونصف ، ملح الطرطير أوقية ، أنتيمون معرق نصف أوقية ، زعفران المريخ « 4 » ورب الخلدونيا ورب الراوند من كل واحد نصف أوقية ، ملح البلور المعدني أوقية . يسحق ما يقبل السحق ويخلط مع الأدوية ويعجن بالترياق وسكر الورد بحيث يصير معجونا معتدل القوام . وبعض الناس يزيد في هذه الأدوية درهمين من دهن زاج النحاس ، ونصف درهم من دهن الجوزبوا لتدخل المعدة في الجملة ويعطى لكل مرض مع ما يناسب ذلك المرض . الشربة منه من خمس حبات إلى خمس عشرة حبة بماء ( الكاردون

--> ( 1 ) لم يكن ( م ) . ( 2 ) فاعلمنا ( م ) . ( 3 ) مقوي الأعضاء ( م ) . ( 4 ) زعفران المريخ يعني زعفران الحديد باعتبار أن الخيميائيين يطلقون أحيانا على الحديد اسم المريخ .