الفرصة تتاح لي في المستقبل للقيام بتحقيقها . 3 - أما القسم الرابع من مخطوط كتاب « غاية الإتقان » فقد خصصه ابن سلوم الحلبي لنقل التيارات الطبية التي ظهرت في القرن السادس عشر للميلاد ، والتي هاجمت الطب البقراطي والجالينوسي والعربي ، فرفضت نظرية الاخلاط التي ارتكز عليها الطب التقليدي منذ عهد ابقراط ( القرن الرابع قبل الميلاد ) كما رفضت أساليب المعالجة والمداواة التي كانت سائدة حتى ذلك العصر ، وكان السويسري براكلسوس مؤسسا وزعيما لتلك المدرسة الثائرة ، وقد استبدل نظريات التشخيص والمعالجات التقليدية بما أطلق عليه تسمية « الطب الجديد الكيميائي » . وقد حرص ابن سلوم على أن يقدم لمن عاصره من الأطباء والصيادلة في العالم العربي عرضا لهذا « الطب الجديد الكيميائي » في كتابين أحدهما يتعلق ببراكلسوس ونظرياته ، والثاني بتلميذه اسفالد كرولليوس ، وقد سبق أن ألمحت إلى هذين الكتابين حينما وصفت تبويب كتاب « غاية الإتقان في تدبير بدن الإنسان » لطبيبنا الحلبي ابن سلوم . ونظرا لأن ابن سلوم الحلبي هو أول من نقل إلى اللغة العربية المفاهيم والنظريات الطبية لبراكلسوس ومدرسته ، فمن المؤكد أنه نقلها من مصادر أجنبية . فمن أية لغة أجنبية نقل تلك المعلومات ؟ بالنسبة لكتاب « الكيمياء الملكية » فقد صرح ابن سلوم أنه نقله عن اللغة اللاتينية ، فقد أورد في مطلع ذلك الكتاب بعد البسملة : « وبعد ، فقد ألّف في صناعة الطب الكيميائي قرولليوس كتابا مختصرا مفيدا لملك زمانه ، وهو يشتمل على مقالتين ، فأردنا أن ننقله من اللاتينية إلى العربية ليكون عام