الجوزبوا والبسباسة وقشر النارنج والمرجان المسحوق من كل واحد درهمان ، وقرنفل ورازيانج وكزبرة من كل واحد أوقيتان . يسحق الجميع ناعما ويعجن بالنشاء « 80 » ويعمل منه حبوب « 81 » بقدر اللوبيا « 82 » وهو من العجائب للطاعون وحمّى الربع والاستسقاء ، والأمراض المزمنة الثابتة ، والحميات العفنية الرديئة الأخلاط « 83 » ، والماليخوليا ، وألمانيا ، والصرع ، والأمراض الدماغية « 84 » ، ويدفع ضرر السموم القتالة . والشربة منه حبة أو حبتان . قانون استعمال الزئبق والأنتيمون : اعلم أن هذين الدوائين يجب أن يحذر سقيهما لمن في كبده « 85 » أو رئته جراح أو قروح . ويجب الحذر قبل شربه بأيام وبعد شربه بأيام من الفصد . ولا يعطى بعد الطعام ما لم يمض ( عليه ) ثلاث ساعات ، وبعد سقيه لا يؤكل شيء من الطعام « 86 » إلى أن تمضي ثلاث ساعات . وإذا بطؤ عمله حرّك بسقي شيء حار كمرق الفروج . ويجتنب سقيه ليابس المزاج وللصفراوي ، ولا يسقى لمن يعسر عليه القيء ، ولأصحاب الصدور الضيقة . وإن سقي للطاعون يجب أن يوضع على محل الطاعون دواء جاذب « 87 » ، وإن عرض لمن شربه « 88 » اسهال أو قيء مفرطان متجاوزا الحد ، سقى الترياق الجديد برب السفرجل ، ويوضع على المعدة بعض الضمادات المقوية للمعدة ، وتوضع الرجلان في الخل الحار « 89 » ، وإن عرض من

--> ( 80 ) في ( ف ) ص / 29 يعتمد معجون السفرجل بدلا من النشاء . ( 81 ) ويعمل حبوبا ( غ ) . ( 82 ) بقدر حب اللوبيا ( م ) . ( 83 ) الرديئة الأخلاط : ساقطة من ( أ ) . ( 84 ) ولأمراض الدماغ ( غ ) . - الأمراض الكائنة في الدماغ ( أ ) . ( 85 ) لمن في « طحاله » حسب الوارد في ( ف ) ص / 30 . ( 86 ) لا يؤكل الطعام ( م ) . ( 87 ) في النسخة الفرنسية ( ف ) وصف كرولليوس هذا الدواء « بالمنضج الجاذب » Maturatif attractif . ( 88 ) « وإن عرض من شرب هذه » ( غ ) . ( 89 ) الخل الخالص ( غ ) .