وتحديد المصطلحات الطبية . فنجد شمس الدين محمد القوصوني في مخطوطة ( كمال الفرحة في دفع السموم وحفظ الصحة ) يحدد علم الطب ويبين غايته لكل طالب علم حيث لا بد من تصور هذه العلوم قبل طلبها . فيقول : الطب في اللغة : يقال على معان منها المسخر والحذق والعادة والاصطلاح والمهارة والكياسة . وفي الاصطلاح علم يقصد منه معرفة كيفية حفظ صحة بدن الإنسان وردها . وينقسم إلى قسمين : أحدهما علم حفظ الصحة ، والثاني : علم استرجاعها . . إلخ . « 1 » وإذا توقفنا عند مدين القوصوني ، ومن خلال النظر في عشرات المواضع التي توقف عندها لبيان دلالة المصطلحات ، لاحظنا أنه يسير على نهج واحد لتحقيق هذه الغاية ، فيلتزم بأربع خطوات أساسية لم يصرح هو بها ، ولكننا استنبطناها من خلال كتاباته وهي : 1 - البحث عن المعنى القاموسي للكلمة وبيان دلالة المفردة في اللغة . 2 - بيان الدلالة الاصطلاحية للكلمة من خلال تعريفات السابقين عليه لهذه المفردة أو تلك ، لتأكيد الجانب الاطلاحي الطبي لها . 3 - ايضاح الدلالة الاصطلاحية بذكر مترادفات الكلمة ، ومتضاداتها لتأكيد الدلالة بذكر المتشابه والمتضاد . 4 - الاستقرار على مدلول محدد لهذه المفردة أو هذه المصطلح بحيث ينأي بعيدا عن فوضى الدلالات . وعلى هذا النحو سار مدين القوصوني في شروحه ومؤلفاته التي اكتست بطابع العلمية ، وهو الطابع الذي لا غنى عنه في استقرار الاصطلاح وتحديده . مما يمكن معه القول إن كتابات القوصوني تمثل المرحلة الأخيرة من مراحل التطور الدلالي للمصطلح الطبي في

--> ( 1 ) القوصوني ( شمس الدين ) : كمال الفرحة في دفع السموم وحفظ الصحة ، ( مخطوطة مصورات معهد المخطوطات العربية رقم 693 / طب ) الورقة الثالثة ، ص 5 .