شياف سازند شاف طرفه زرنيخ سرخ كندر سفيد مرّ مكى اشق اجزا را مساوى شياف سازند نسخه ديكر طرفه زايل كند شادنج سه درم راسخت دو درم بسد مرواريد از هركدام يك درم و نيم صمغ عربى كثيرا از هريك دو درم و نيم فوفل چهار درم سفيداب يك درم زرنيخ سرخ دم الاخوين زعفران كهربا از هركدام نيم درم اجزا را نرم صلايه نموده به خون جوزهء مرغ خانكى شياف سازند و با شير زنان بچكانند شيافى كه طرفه و درد چشمى كه از كرمى بوده باشد زايل كرداند قليميا زر مغسول مس سوخته از هريك سه درم دم الاخوين بسد مرواريد از هريك جهار درم كثيرا مرّ مكى زعفران نشاسته زردچوبه اقاقيا از هركدام دو دانك زرنيخ سرخ نبات از هركدام نيم درم شياف سازند شيافى كه شپش كه در اجفان مىافتد پاك كند و مستاصل سازد خاك جيوه شبّ يمانى زرنيخ مويزج از هركدام يك مثقال صمغ عربى يك دانك و نيم