ومن البلغم أقل . وإذا شرب مسحوقاً أخرج من البلغم أكثر ومن الصفراء أقل . قال « الشيخ » : يورث استعماله يبساً وجفافاً في البدن ، لأنه يخرج الرطوبات الرقيقة ولذلك يستعمل مع دهن اللوز . وينفع من أمراض العصب ويسهل بلغماً كثيراً خصوصاً من المعدة . ويسهل من الأخلاط المحترقة قليلًا . هذا إذا أخذ مسحوقاً وأما مطبوخاً ، فبالعكس . والمختار منه يخرج البلغم اللزج ، وينقّي المعدة وطبقاتها منه ، وينفع من أوجاع المفاصل والعضلات المتولدة من البلغم ، ويخرج الخلط الفاعل لها ، وينقّي الأرحام تنقيةً بالغةً مشروباً ومحتقناً به ، وينفع سددها ، وينفع من أوجاعها عند إقبال الحيض . وينفع من أوجاع الظهر والفالج والصرع والنزلات والسعال المتولد عن انصباب خلط والسعال المتولد عن رطوبات فم المعدة . وإذا خلط بالكابلي كان دواءً نافعاً للمصروعين . ويعينه في إخراج البلغم الغليظ الزنجبيل بحدّته . وهو يضر بالأمعاء . والشربة منه من درهم إلى درهمين ، وإنْ طبخ مع الأدوية فوزن أربعة دراهم . التربل : انتفاخ يعرض للأطراف وغيرها لإنصباب بلغم رقيق بسبب ضعف الهضم كما يحصل في الاستسقاء . وتربلت الأرض إذا اخضرّت بعد اليبس . وتربلت المرأة : أي كثر لحمها . الترجمة : بفتح التاء والجيم ، هي التغّير عن لغة بلغة أخرى . يقال : منه يترجم ترجمة فهو مترجم . والترجمان بضم التاء وفتحها لغتان والجيم مضمومة فيهما . والتاء في هذه اللفظة أصلية ليست بزائدة . والكلمة رباعية وغلط « الجوهري » في جعله التاء زائدة وذكر الكلمة في فصل رجم . ترسى : بالضم غضروفى است از غضروف‌هاى حنجره به لمس در زير زنخدان مىتوان دريافت . وى را درقي نيز گويند « 1 » . الترش : الأشق . ترصيص الأمعاء : هو الرطوبة اللزجة المطلية على سطح الأمعاء . الترع : محركة ، الامتلاء . الترفة : بالضم ، تندى ميانه لب بالا . الترقوق : درخشيدن وبه هر سو رفتن آب وسرشكِ چشم . الترقوة : بالفتح ولا تضم تاوا ، واحدة التراقي . وهي العظم الذي بين نقرة النحر والعاتق ، وهما ترقوتان من الجانبين . ووزنها فعلوة . فارسيتها « چنبر گردن » . وهذه لا تكون في حيوان غير الإنسان . الترمس : بالضم ، الباقلاء المصري . حار في الأولى يابس في الثانية ، يجلو وينقي ويزيل الكلف وآثار الضرب والبرص والبثور من الوجه بالخل والعسل طلاء . ويخرج الديدان شرباً وضماداً على السرّة . ويدر الطمث ، ويخرج الأجنة مع المرّ والعسل احتمالًا .

--> ( 1 ) - أحد غضاريف الحنجرة ويقال له أيضاً الدرقي .