محمد بن يوسف الهروي
364
بحر الجواهر ( معجم الطب الطبيعي )
يابس في الأولى وقيل في الثانية . وحماضه بارد يابس في الثانية ، وقيل في الثالثة . نافع من التهاب المعدة ويقطع القيء ويقمع الصفراء ويشهّي الطعام . نافع من الخفقان الحار ، والسعال الصفراوي . ويزيل الحبرة من الثوب الأبيض . وحبّه حار يابس ، نافع من نهش الهوامّ . ناردين : سنبل رومي . ودهنه عظيم النفع للنفخ والقراقر ، ينبت هدب العين إذا جعل في الأكحال . نارمشك : قيل هو أقماع الرمان الهندي ، وقيل رمانة صغيرة مفتحة كأنها وردة لونها بين البياض والحمرة والصفرة وفي وسطها أنوار لونها كذلك . حار يابس في الثالثة وى را در خراسان گر داده گويند . الشربة منه نصف درهم . يزيد في الباه . الناسور : بالسين والصاد جميعاً ، قرحة لها غور يسيل منها القيح والصديد دائماً وقلَّما يندمل . فارسيّه ريش روان . جمعه نواسير . والنواسير قد تحدث في مآق العين وقد تحدث في حوالي المقعدة وفي اللثة والزيبق المصعد إذا نثر على الناسور أبرأه وكذا رماد القنفذ وهذا مجرب . الناشرة : واحدة النواشر ، وهي عروق باطن الذراع من داخل وخارج . الناصات والناصية : موى پيشانى « 1 » . الناصور : الناسور . الناطف المفرد : هو أن يعقد السكّر المحلول وغيره من الحلاوات على نار هاوية وبساط حتى يصير بحيث إذا أُخذ منه وبرد يكسر ويقصف . [ الناطف ] المركب : هو أن يعجن معه بعد رفعه ما يراد عجنه فيه كالجوز واللوز والفستق ونحوها ويبسط ويبرد . فارسيّه حلواء مغزين . الناطف المبزر : هو الذي فيه الأبازير . الناطل : مكيال الخمر واللبن ونحوهما . والجرعة من الماء والناطل أيضاً استارين وقيل أوقيتان . والنأطل كجعفر ، لغة فيه . الناظر : ديده وبينائى چشم ، جمعه نواظر . الناظران : عرقان في عرض الأنف . الناعوظ : دواء النعظ . ناغيت : هو نارمشك . ناعص : هو من حيث اللغة غضروف ، ومن حيث عرف الأطباء هو الموضع الذي تنتهي إليه اليد اليمنى إلى خلف الظهر مستقل واليسرى إلى خلفه أيضاً مستقلة . النافج : كناصر ، واحد النوافج وهي مورات الضلوع . النافجة : بكسر الفاء وفتحها نافه مشك . نافذة : دائره كه بر هر دو سوى سينه بود . النافض : هو اهتزاز يحصل للبدن مع حركات غير إرادية وبرد في ظاهره ؛ يقال اخذته حمى نافض وحمى بنافض . الناقة : شتر مادة ، جمعها نوق وانيق ونياق . ناقة : كناصر ، آن باشد كه از بيمارى بيرون
--> ( 1 ) - شعرُ مقدمة الرأس .