نجيب الدين السمرقندي
443
شرح الأسباب والعلامات ( شرح نفيس الكرماني )
[ الفصل الحادي عشر : في القلاع « 1 » ] القلاع قرحة تكون في الطبقة الخارجة من جلدة الفم واللسان مع انتشار واتساع بحيث تعم الفم كله وربما تنتهى إلى الطبقة الداخلة من المعدة والمرىء وذلك لخبث المادة وردائتها ، على أن قروح الفم لا تكاد تنفك من الاتساع للزوم الحرارة والرطوبة له ، ولأن جلده رخو لين . وما كان منها غائصا غائرا في العمق متعفنا لا يسمّيه « جالينوس » قلاعا بل قروحا خبيثة وهي المسماة بالآكلة والدبابة عند الجمهور . وهو إما دموى وعلامته : أن يكون مع حرارة وحمرة ونتوء الغشاء الموضوع على الفم لكثرة الدم وغلظه وحرارته . وعلاجه : الفصد من القيفال أو من العروق التي تحت الذقن ومن الجهاررك والاسهال بطبيخ الهليلج والشاهترج والتمضمض بماء السماق أو الخل المغلى فيه ما تقدم ذكره من الورد والكزبرة والعدس وعنب الثعلب مما يسكن الحرارة وينشف الرطوبة التي في الفم ويجفف القرحة وأن يمسك في الفم ورد وسماق وكزبرة وجلنار وطباشير وعدس وكافور مسحوقة منثورة على مواضع القروح وإن كان كريه الرائحة بسبب العفونة ؛ لأن الفم لما كان عضوا كثير الحرارة والرطوبة يسرع إلى قروحه التعفن ، يتمضمض بالخل والنوشادر والملح أو الشب والملح وغيرها من الأدويه الكاوية التي تأكل الأجزاء الفاسدة والمتعفنة
--> ( 1 ) . قاموس القانون : Thrush abhthaa .