[ ( تأثير فصول السنة في توليد الأمراض ) ] قال أبقراط « * » : إن انقلاب أوقات السنة ، مما يعمل في توليد الأمراض ، خاصة « 1 » إذا كان في الوقت الواحد منها ، التغيّر « 2 » الشديد في البرد أو في الحر « 3 » . . وكذلك في سائر الحالات ، على هذا القياس . أوقات السنة هي فصولها ، وانقلابها هو خروجها عن طبائعها بإفراط [ وذلك موجب للأمراض ، لأنه يحدث في الهواء تغيرا مفرطا ] « 4 » وذلك [ موجب لتغير حالات الأبدان تغيرا مفرطا ] « 5 » وهو المرض ، لأن الهواء « 6 » شديد الملاقاة للأبدان . . أما من خارج ، فدائما ، وأما من داخل ، فعند التنفس . وتأثير الهواء « 7 » المستنشق عظيم ، لنفوذه « 8 » إلى القلب والأرواح .

--> ( * ) في ك : بسم اللّه الرحمن الرحيم ، المقالة الثالثة من كتاب شرح فصول الفاضل أبقراط ، للشيخ الإمام علاء الدين بن النفيس . - وفي د : بسم اللّه الرحمن الرحيم ، وما توفيقي إلا بالله ، المقالة الثالثة من فصول أبقراط وشرحها . - وفي ش : المقالة في الأهواء والأسنان ، وعدة فصولها لا . - وفي أ : المقالة الثالثة . - أما في ت : فقد اكتفى الناسخ بكتابة رقم [ 3 ] في الهامش . ( 1 ) أ ، ت : وخاصة . ( 2 ) أ : التعير . ( 3 ) ت : في الحر أو في البرد ، ك : في الحر والبرد ، مطموسة في ش . ( 4 ) ما بين القوسين من ك فقط ، وساقط من ت ، د . ( 5 ) - ت . ( 6 ) د : القوي ، ك : الهوي . ( 7 ) د : القوي . ( 8 ) د : النفود .