إنّ الكركىّ من جملة الطيور الكبار ، وجميع ما هو كذلك ، فهو حارّ المزاج يابس ، ولحمه غليظ ، عسر الهضم ، قليل الغذاء « 1 » بالنسبة إلى لحوم الماشية ، ونحو ذلك . وإنما كان كذلك لأنّ هذا الحيوان هو طائر ، وهو حارّ يابس . ولأنه عظيم البدن ، يحتاج في طيرانه إلى آلات شديدة وقوّة قويّة ، وذلك إنما يتمّ بأن يكون لحم هذا الطائر عصبيّا « 2 » . فلذلك لا بدّ وأن يكون كثيفا « 3 » ، فلذلك يكون عصبيّا . فلذلك يكون لحمه صلبا ( يابسا ) عسر الانهضام ، كما قلناه في الكروش . فلذلك لا بدّ وأن يكون لحم هذا الطائر صلبا ، عسر الانهضام ، قليل الغذاء « 4 » . وحرارة هذا الطائر ليست بشديدة جدّا ، لأنّ هذا الطائر يأكل الحبّ والقصب « 5 » وليس من الطيور الكاسرة فلذلك ( لا ) « 6 » يحتاج ( أن تكون « 7 » أخلاقه أخلاق الكواسر ؛ فلذلك ليس يحتاج ) « 8 » أن يكون مزاجه شديد الحرارة . فلذلك حرارته قريبة من الاعتدال .

--> ( 1 ) : . الغدا . ( 2 ) غ : عصليا . ( 3 ) غ : كيفيا . ( 4 ) ن ، غ : لغدا . ( 5 ) غ ، ح : القسب . ن : القنب ! ( 6 ) - : . ( 7 ) غ : يكون . ( 8 ) ما بين القوسين ساقط من ح ، ن .