والتضميد بورق هذا الدواء ، أكثر تسكينا للصداع الحارّ ، من التضميد بزهره . وكذلك التنطيل بطبيخ هذا الورق ، أكثر تسكينا لهذا الصداع من التنطيل بطبيخ زهره ، وذلك لأجل كثرة مائيّة هذا الورق . وأما شمّ الزهر ، فهو لا محالة : أكثر تسكينا لهذا الصداع من شمّ الورق . ولما كان البنفسج مائيّا ، مبرّدا ، مرطّبا ؛ فهو كذلك من المنوّمات سواء « 1 » ضمّدت به الجبهة ، أو نطّل الرّأس بطبيخه ( أو ) « 2 » أكثر شمّه ، خاصة إذا شمّ الطرىّ منه ، وهو الرطب . ودهن البنفسج مرطّب للدماغ ( سواء « 3 » استعطّ به أو إذا « 4 » أكثر شمّه ، أو قطّر في الأذن ) « 5 » . ولما كان هذا الدواء - مع برده ورطوبته - محلّلا برفق ، شديد التليين ؛ فهو لا محالة : نافع من الأورام الحارة ، خاصة الصفراويّة ؛ لأنّ هذه الأورام تكون مع حرارتها يابسة . فلذلك كان هذا الدواء ، نافعا جدّا من الأرماد الحارة ( ويسكّن « 6 » لهيبها ، ولهيب الأرماد « 7 » الحارة « 8 » ، واللهيب الحادث في العين من الحرارة ، ونحو ذلك ) « 9 » . وذلك إذا ضمّدت به العين ، أو نطّلت بطبيخه أو قطّر

--> ( 1 ) ه ، ن : سوى . ( 2 ) : . إذا . ( 3 ) ه ، ن : سوى . ( 4 ) ه ، ن : وإذا . ( 5 ) ما بين القوسين في هامش س . ( 6 ) ه ، ن : مسكن . ( 7 ) ه ، ن : الأورام . ( 8 ) مطموسة في س . ( 9 ) ما بين القوسين في هامش س .