ابن النفيس

81

الشامل في الصناعة الطبية

شديدة « 1 » اللين ، وأجزاءٌ أصلب ، فتكون عسرة الامتداد ، فتبقى « 2 » جتمعة في مواضع ، فيصير الحريرُ « 3 » لذلك ، حسناً .

--> ( 1 ) : . الشديدة . ( 2 ) مطموسة في ن . ( 3 ) يُلاحظ أن المؤلِّلف يستخدم الإبريسم والحرير ، كمترادفين ينوب أحدهما عن الآخر . والحريرُ هي الكلمة العربية الفصيحة ، أما الإبريسم فهي تعريب للكلمة الفارسية ابريشم ( أدى شير : معجم الألفاظ الفارسية المعربة ، مكتبة لبنان ، 1980 ، ص 6 ) .